Respect, substantiv neutru Sinonime:
cinste, stimă, consideraţie, preţuire, deferență, reverenţă.
Respecta, verb Sinonime:
a cinsti, a stima, a avea consideraţie, a preţui; a satisface, a nu neglija, a îndeplini.
Respectabil (respectabilă), adjectiv
Sinonime:
apreciat, cinstit, considerabil, demn, impozant, impresionant, mare, onorabil, onorat, prețuit, respectat, ridicat, stimabil, stimat, venerabil, vrednic de stimă, (învechit) omenit, (învechit) preacinstit.
Respectabilitate, substantiv
Sinonime:
onorabilitate, prestigiu, stimabilitate.
Respectălui, verb
Sinonime:
(învechit) a aprecia, a cinsti, a considera, a onora, a prețui, a respecta, a stima.
Respectare, substantiv
Sinonime:
cinstire, prețuire, (popular) păzire.
Respectarisi, verb
Sinonime:
(învechit) a aprecia, a cinsti, a considera, a onora, a prețui, a respecta, a stima.
Respectui, verb
Sinonime:
(învechit) a aprecia, a cinsti, a considera, a onora, a prețui, a respecta, a stima.
Respectuos (respectuoasă), adjectiv Sinonime:
plin de respect, condescendent, reverenţios, ceremonios.
Apreciat (apreciată), adjectiv Sinonime:
preţuit, stimat, respectat, admirat; determinat, măsurat, judecat; degustat.
Apreciere, substantiv feminin
Sinonime:
evaluare, estimare; atenţie, cinste, cinstire, consideraţie, onoare, preţuire, respect, sentiment, stimă, trecere, vază, (livresc) condescendenţă, deferenţă, rating, reverenţă, (învechit şi regional) seamă, (regional) preţuială, (Moldova) lefterie, (învechit) laudă, socoteală, socotinţă, (grecism învechit) sevas, (învechit) baftă, (figurat) credit; recunoaştere; aviz, expertiză, judecată, opinie, părere, verdict.
Binecrescut (binecrescută), adjectiv Sinonime:
cuviincios, cumsecade, educat, respectuos, politicos, decent, la locul lui, de treabă, cuminte.
Bună-cuviinţă, substantiv feminin
Sinonime:
politeţe, respect, bună-creştere.
Călca, verb Sinonime:
a pune piciorul, a păşi, a merge, a străbate, a cutreiera, a colinda, a bate un drum, a bătători; a strivi, a zdrobi, a nimici, a distruge; (figurat) a nu respecta (o hotărâre), a nesocoti, a trece peste legi, a încălca; a veni, a se abate, a vizita. Calca, verb
Sinonime:
calchia.
Cătăni, verb (popular) Sinonime:
a face armata, a face serviciul militar, a lua în armată, a înrola; (figurat) a muştrului, a pune la respect, a ţine sub ordine, a ţine din scurt.
Cinste, substantiv feminin Sinonime:
onestitate, probitate, corectitudine; virtute, castitate, puritate, nevinovăţie, candoare; respect, stimă, consideraţie, preţuire; onoare, laudă, preamărire; (familiar) dar, cadou, plocon, atenţie.
Cinsti, verb Sinonime:
a respecta, a stima, a preţui, a manifesta consideraţie, a onora; (familiar) a da un cadou, a dărui, a da bacșiş, a mitui; a închina (un pahar), a bea în onoarea cuiva.
Cinstit (cinstită), adjectiv Sinonime:
onest, corect, cumsecade, de bună credinţă, loial; virtuos, cast, pur, nevinovat; stimat, onorat, respectat.
Condescendent (condescendentă), adjectiv Sinonime:
respectuos, politicos, amabil, binevoitor, curtenitor, deferent.
Consideraţie, substantiv feminin Sinonime:
stimă, respect; părere, opinie, reflecţie, punct de vedere, argument, considerent.
Credit, substantiv neutru
Sinonime:
împrumut, datorie, (popular) veresie; (figurat) preţuire, prestigiu, autoritate, apreciere, ascendent, atenţie, cinste, cinstire, consideraţie, influenţă, încredere, înrâurire, onoare, reputaţie, respect, stimă, trecere, vază.
Cult, substantiv neutru Sinonime:
religie, confesiune, rit; (figurat) admiraţie, respect, preţuire.
Cuviincios (cuviincioasă), adjectiv
Sinonime:
politicos, respectuos, binecrescut, decent, cumsecade, educat, la locul lui, de treabă; adecvat, cerut, conform, convenabil, corespunzător, cuvenit, indicat, meritat, necesar, nimerit, oportun, potrivit, recomandabil, recomandat, trebuincios, trebuitor.
Cuviinţă, substantiv feminin Sinonime:
politeţă, decenţă, curtoazie, respect.
Cuvios, adjectiv
Sinonime:
credincios, cucernic, cuviincios, decent, evlavios, inteligent, milostiv, omenos, pios, politicos, preacredincios, religios, sfânt, smerit, (franțuzism) devot, (în limbajul bisericesc) drept, (învechit și regional) smernic, (învechit) asemănător, (învechit) bine-credincios, (învechit) blagocestiv, (învechit) distins, (învechit) frumos, (învechit) înțelept, (învechit) just, (învechit) motivat, (învechit) pietos, (învechit) postnic, (învechit) potrivit, (învechit) pravoslavnic, (învechit) preapodobit, (învechit) preapodobnic, (învechit) râvnitor, (învechit) respectuos, (învechit) suficient, (variantă) (învechit) cuvinios, (variantă) (învechit) cuvinos. Cuvios, substantiv
Sinonime:
călugăr, cucernic, reverend, sfânt.
Decent (decentă), adjectiv
Sinonime:
cuviincios, cumsecade, la locul său, respectuos, politicos; pudic, ruşinos, sfios; acceptabil, onorabil.
Deferent (deferentă), adjectiv
Sinonime:
binevoitor, condescendent, obsecvios, respectuos, reverențial, reverențiar; excretor.
Deferență, substantiv feminin
Sinonime:
respect, stimă, consideraţie, condescendență, apreciere, atenţie, cinste, cinstire, onoare, preţuire, trecere, vază.
Demn (demnă), adjectiv
Sinonime:
respectabil, onest, dintr-o bucată, cu prestigiu, vrednic, mândru.
Deroga, verb Sinonime:
a se abate, a face excepţie, a nu respecta o lege.
Familiar (familiară), adjectiv
Sinonime:
afectuos, apropiat, binecunoscut, comun, cordial, cunoscut, de rând, facil, fără pretenții, intim, ireverențios, lipsit de respect, neafectat, neconvențional, nepretențios, neprotocolar, obișnuit, prietenesc, prietenos, simplu, sociabil, știut, (variantă) (învechit) familier.
Feri, verb
Sinonime:
a apăra, a proteja, a ocroti, a (se) păzi, a protegui, a adăposti; a ocoli, a evita, a lăsa la o parte, a înconjura, (învechit şi regional) a se socoti, (învechit) a se lepăda, a se veghea, (învechit) a se îndupleca, a fugi; a respecta, a ţine.
Impietate, substantiv feminin Sinonime:
nelegiuire, lipsă de respect, cinism.
Impoliteţe, substantiv feminin
Sinonime:
bădărănie, dezinvoltură, grosolănie, impertinență, incivilitate, incongruitate, inconveniență, indecență, indelicatețe, ineleganță, insolență, irespect, ireverență, lipsă de respect, lipsă de tact, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mojicie, necuviinţă, nedelicatețe, neobrăzare, nepoliteţe, nerușinare, obrăznicie, rusticitate, tupeu, țărănie, vulgaritate, (învechit) grosime, (învechit) râtănie, (popular) mocofănie, (popular) mocofănism, (rar, figurat) necioplire, (regional) modorănie, (variantă) impoliteță.
Impozant (impozantă), adjectiv Sinonime:
impunător, grandios, măreţ, falnic, considerabil, respectabil, impresionant.
Influență, substantiv feminin
Sinonime:
acțiune, ascendent, autoritate, considerație, efect, înrâurire, precădere, prestigiu, putere, reputație, respect, rezultat, stimă, trecere, vază, (figurat) credit, (figurat) greutate, (învechit) influenție, (învechit) influință, (învechit) înrâurită, (rar) stăpânire; (medicină) gripă, răceală.
Influența, verb
Sinonime:
a catehiza, a inspira, a insufla, a îndoctrina, a înrâuri, a sugestiona.
Încălca, verb Sinonime:
a invada, a cotropi; a păși peste (ceva); (figurat) a nesocoti, a nu respecta; a greşi.
Lefterie, substantiv feminin (popular)
Sinonime:
apreciere, atenție, calificare, cinste, cinstire, considerație, credit, încredere, îndeletnicire, meserie, ocupaţie, onoare, prețuire, profesiune, reputație, respect, stimă, trecere, vază, (regional) liftirie.
Mare, adjectiv Sinonime:
întins, vast, larg, lat; încăpător, spaţios, voluminos; abundent, mult, numeros, considerabil; intens, profund, tare; puternic, ridicat, ajuns, sus-pus; adult, matur, major; vestit, renumit, ilustru, eminent, important, de seamă, ales, impunător, impozant, respectabil, marcant; mătăhălos, malac, gras, greoi, obez.
Necuviinţă, substantiv feminin
Sinonime:
grosolănie, impertinenţă, impolitețe, indecenţă, insolenţă, lipsă de bună-credință, lipsă de respect, mitocănie, mojicie, neobrăzare, neruşinare, obrăznicie, obscenitate.
Obraznic (obraznică), adjectiv Sinonime:
neruşinat, impertinent, insolent, lipsit de respect, fără ruşine, cu tupeu, prea îndrăzneţ.
Omagiu, substantiv neutru Sinonime:
stimă adâncă, elogiu, respect, consideraţie, admirație, veneraţie.
Onoare, substantiv feminin Sinonime:
probitate, corectitudine, cinste, integritate; prestigiu, vază, reputaţie; mândrie, orgoliu, demnitate; consideraţie, respect, preţuire, stimă.
Onora, verb Sinonime:
a cinsti, a respecta, a stima; a achita, a plăti, a restitui.
Onorabil (onorabilă), adjectiv Sinonime:
cinstit, stimabil, respectabil.
Păzi, verb Sinonime:
a proteja, a apăra, a ocroti; a veghea, a supraveghea, a străjui, a feri; a evita, a ocoli, a se da în lături, a se da deoparte, a se trage înapoi, a se eschiva; a pândi, a urmări; a respecta, a păstra, a considera, a se conforma.
Pietate, substantiv feminin Sinonime:
evlavie, smerenie, cucernicie, religiozitate, pioșenie, cuvioşie, credinţă; devotament, abnegaţie, respect, ataşament.
Pios (pioasă), adjectiv Sinonime:
evlavios, smerit, cucernic, cuvios, plin de respect; religios, credincios, bisericos, bigot, mistic.
Plecat (plecată), adjectiv Sinonime:
aplecat, înclinat, îndoit, încovoiat; (figurat) supus, ascultător, umil, smerit, respectuos, obedient.
Plecăciune, substantiv feminin
Sinonime:
ascultare, cuminţenie, docilitate, închinăciune, modestie, respect, reverenţă, smerenie, supunere, temenea.
Reverenţios (reverenţioasă), adjectiv Sinonime:
respectuos, obsecvios, plin de respect.
Sfinţi, verb Sinonime:
a sanctifica, a consacra, a sacra; (popular) a hirotonisi; a cinsti, a respecta, a venera.
Simandicos (simandicoasă), adjectiv Sinonime:
mândru, respectabil, important, pretenţios, cu aere, cu fumuri.
Socoteală, substantiv feminin
Sinonime:
adunare, afacere, apreciere, atenție, bilanț, calcul, calculare, chestiune, chibzuială, chibzuință, chibzuire, cinste, cinstire, considerație, cont, cumințenie, cuminție, cumpăt, cumpătare, deliberare, estimare, estimație, evaluare, explicație, gând, ghid, grijă, idee, intenție, îndemn, îndrumare, înțelepciune, înțeles, învățătură, judecată, măsură, mesaj, minte, moderație, motiv, notă de plată, numărare, numărat, numărătoare, onoare, operație, ordine, plan, ponderație, povață, povățuire, poveste, prețuire, pricină, problemă, proiect, raționament, rânduială, reflecție, regulă, respect, rost, sarcină, semnificație, sens, situație (de venituri și cheltuieli), socotire, socotit, stimă, tact, tâlc, temperanță, trecere, vază, vorbă, (familiar) combinație, (familiar) lucru, (familiar) treabă, (figurat) cumpăneală, (figurat) cumpănire, (figurat) spate, (figurat) spinare, (învechit și regional) propus, (învechit și regional) sfat, (învechit și regional) socoată, (învechit și regional) socotință, (învechit și regional) soroc, (învechit și regional) șart, (învechit) aviz, (învechit) cuget, (învechit) duh, (învechit) inteligență, (învechit) madea, (învechit) opinie, (învechit) părere, (învechit) propozit, (învechit) rațiune, (învechit) sămăluire, (învechit) săvârșit, (învechit) schepsis, (învechit) seamă, (învechit) tocmeală, (învechit, în Transilvania) comput, (livresc) continență, (popular) răboj, (popular) scumpătate, (rar) calculație, (regional) ogod, (rusism învechit) predmet, (Transilvania și Maramureș) sămădaș.
Socotinţă, substantiv feminin (învechit)
Sinonime:
apreciere, atenție, băgare de seamă, calcul, chibzuială, cinste, cinstire, circumspecție, cumpăt, decizie, gând, grijă, hotărâre, idee, intenție, judecată (sănătoasă), luare-aminte, măsură, minte, numărare, numărat, numărătoare, onoare, opinie, părere, plan, precauție, prevedere, proiect, prudență, punct de vedere, raționament, rațiune, reflecție, respect, socoteală, trecere, vază, voință, (învechit) considerație, (învechit) prețuire, (învechit) stimă.
Stima, verb Sinonime:
a respecta, a cinsti, a onora, a prețui, a aprecia. Stimă, substantiv feminin Sinonime:
consideraţie, respect, cinstire, preţuire. Ştimă, substantiv feminin (popular) Sinonime:
rusalie, iele, rusalcă.
Stimat (stimată), adjectiv Sinonime:
respectat, cinstit, onorat, preţuit, apreciat.
Stimabil (stimabilă), adjectiv
Sinonime:
acort, admirabil, cinstit, lăudabil, meritoriu, onorabil, onorat, preacinstit, prețuit, respectabil, respectat, stimat, venerabil, (învechit) omenit.
Supunere, substantiv feminin
Sinonime:
ascultare, aservire, capitulare, conformism, dependență, ipoteză, închinare, înrobire, obedienţă, presupunere, prezumție, prostituție, respect, robie, robire, smerenie, subjugare, subordonare, supoziție, (figurat) înfeudare, (figurat) îngenunchere.
Venerabil (venerabilă), adjectiv Sinonime:
respectabil, stimabil, onorabil, vrednic de consideraţie.
Veneraţie, substantiv feminin Sinonime:
respect adânc, stimă, cinstire.
Viola, verb Sinonime:
a nesocoti, a nu respecta; a călca, a încălca; a silui, a necinsti; a pângări, a profana; a forţa, a deschide (o locuinţă).
Fetişism, substantiv
Sinonime:
fetişizare; animism, idolatrie, totemism; (figurat) admirație, cult, respect, superstiție, venerație; (psihiatrie) coprofilie, exhibiționism, masochism, necrofilie, perversiune, sadism, sadomasochism, satanism.
Condescendenţă, substantiv
Sinonime:
apreciere, atenţie, cinste, cinstire, consideraţie, onoare, preţuire, respect, stimă, trecere, vază.
Considerat, adjectiv
Sinonime:
analizat, apreciat, evaluat, examinat, prețuit, respectat, socotit, stimat, (învechit și figurat) vederos, (popular și figurat) văzut. Considerat, substantiv
Sinonime:
considerare.
Estimabil, adjectiv
Sinonime:
apreciabil, evaluabil; respectabil.
Ireverență, substantiv
Sinonime:
aroganță, impertinenţă, impolitețe, incongruitate, insolență, irespect, lipsă de respect, necuviință, nereverență.
Irespect, substantiv
Sinonime:
deriziune, impertinență, insolență, ireverență, licență, lipsă de respect, obrăznicie.
Sacral, adjectiv
Sinonime:
(anatomie) sacrat; intangibil, inviolabil, respectabil, sacru, sfânt.
Irespectuos, adjectiv
Sinonime:
lipsit de bună-cuviință, lipsit de respect, necuviincios, nerespectuos.
Obsecvios, adjectiv
Sinonime:
foarte politicos, foarte respectuos, plecat, preaplecat, servil, slugarnic, smerit, supus, umil, umilit.
Sevas, substantiv
Sinonime:
(grecism învechit) apreciere, atenție, cinste, cinstire, considerație, onoare, prețuire, respect, reverență, stimă, trecere, vază, venerație.
Considerațiune, substantiv
Sinonime:
apreciere, atenție, autoritate, circumspecție, considerație, considerent, credit, deferență, idee, motiv, observație, onoare, părere, prestigiu, rațiune, recunoaștere, reflecție, reflexie, remarcă, reputație, respect, reverență, stimă, tact, venerație.
Venerațiune, substantiv
Sinonime:
admirație, admirațiune, adorație, adorațiune, adulație, adulațiune, afecție, afecțiune, amor, atașament, bigoterie, considerație, cult, deferență, deificare, devotament, devoțiune, extaz, fetișism, omagiu, pasiune, pietate, prețuire, respect, reverență, stimă, venerație, zel.
Ogodi, verb
Sinonime:
(învechit) a accepta, a admite, a agodi, a aproba, a aștepta, a consimți, a fi plăcut, a încuviința, a îndupleca, a îngădui, a îngriji, a învoi, a lăsa, a permite, a plăcea, a primi, a respecta, a se târgui, a se tocmi, a trăi după plac, a trăi liber, a vedea de.
Frecventabil, adjectiv
Sinonime:
recomandabil, respectabil.
Preţuială, substantiv (regional)
Sinonime:
apreciere, atenție, calcul, calculare, cinste, cinstire, considerație, estimare, estimație, evaluare, măsurare, onoare, prețuire, respect, socotire, stimă, trecere, vază.
Preţuire, substantiv
Sinonime:
admirație, apreciere, atenție, calcul, calculare, cinste, cinstire, considerație, estimare, estimație, evaluare, măsurare, onoare, respect, socotire, stimă, trecere, vază, (figurat) credit, (grecism învechit) sevas, (învechit și familiar) baftă, (învechit și regional) seamă, (învechit) laudă, (învechit) mirare, (învechit) prețăluire, (învechit) socoteală, (învechit) socotință, (livresc) condescendență, (livresc) deferență, (livresc) reverență, (Moldova) lefterie, (regional) prețuială.
Necinsteș, adjectiv (învechit)
Sinonime:
ireverențios, lipsit de respect, nerespectuos.
Strășnici, verb (învechit)
Sinonime:
a intimida, a înfricoșa, a îngrozi cu amenințări, a trata cu asprime, a trata cu severitate, a ține în respect.
Plecare, substantiv
Sinonime:
afecțiune, aplecare, aplicație, aptitudine, ascultare, atașament, atracție, chemare, compliment, dar, declinare, declinație, deplasare, ducă, ducere, flexiune nominală, gând ascuns, har, imbold, impuls, intenție, închinăciune, înclinare, înclinație, înzestrare, mătanie, mergere, mers, plecăciune, ploconeală, pornire, predilecție, predispoziție, preferință, prosternare, respect, reverență, simpatie, smerenie, start, supunere, talent, temenea, vocație, (franțuzism învechit) depart.
Onorat, adjectiv
Sinonime:
cinstit, onorabil, prețuit, respectabil, respectat, stimabil, stimat, venerabil, (învechit) omenit, (învechit) preacinstit.
Păzire, substantiv
Sinonime:
apărare, ferire, ocrotire, pază, protejare, respectare, strajă, străjuire, supraveghere, veghe, veghere, (învechit și popular) oblăduire, (livresc) salvgardare.
Reverențial, adjectiv
Sinonime:
deferent, respectuos, reverențios.
Reverențiar, adjectiv
Sinonime:
respectuos, reverențios, (variantă) reverențial.
Omenit, adjectiv (învechit)
Sinonime:
amabil, binevoitor, blând, bun, cinstit, cumsecade, îngăduitor, înțelegător, omenos, onest, onorabil, onorat, prețuit, respectabil, respectat, stimabil, stimat, venerabil.
Onorabilitate, substantiv
Sinonime:
cinste, corectitudine, incoruptibilitate, integritate, lealitate, onestitate, probitate, respectabilitate.
Vederos, adjectiv (învechit)
Sinonime:
apreciat, arătos, bine văzut, chipeș, considerat, distins, frumos, grandios, luminat, luminos, măreț, observabil, prețuit, respectabil, respectat, scânteietor, splendid, stimat, strălucitor, vizibil, (învechit și regional) transparent, (regional) vedrios.
Dign, adjectiv (învechit)
Sinonime:
capabil, demn, destoinic, lăudabil, meritoriu, nobil, onorabil, respectabil, rezervat, sobru, stimabil, virtuos, vrednic.
Onestitate, substantiv
Sinonime:
cinste, comportament onest, corectitudine, franchețe, incoruptibilitate, integritate, ireproșabilitate, lealitate, moralitate, onorabilitate, probitate, respectabilitate, sinceritate, (învechit) onestate, (învechit) onestie; (învechit și regional, la figurat) curățenie, curăție.
Stimare, substantiv (învechit)
Sinonime:
apreciere, cinstire, prețuire, respectare, stimă.
Cinstire, substantiv
Sinonime:
apreciere, atenție, cinste, condescendență, considerație, deferență, elogiu, glorie, laudă, mărire, omagiu, onoare, ospătare, preamărire, preaslăvire, prețuire, proslăvire, respect, reverență, servire, servit, slavă, slăvire, stimă, tratare, trecere, vază, (figurat) credit, (grecism învechit) sevas, (învechit și familiar) baftă, (învechit și regional) seamă, (învechit) distincție, (învechit) distingere, (învechit) lăudare, (învechit) mărie, (învechit) petrecere, (învechit) pohfală, (învechit) pohvalenie, (învechit) rang, (învechit) socoteală, (învechit) socotință, (învechit) venerare, (Moldova) lefterie, (regional) îmbătare, (regional) prețuială.
Smernicie, substantiv (învechit)
Sinonime:
admirație, prețuire, respect, smereală, smerenie.
Venerabilitate, substantiv
Sinonime:
respectabilitate.
Bace, substantiv (regional)
Sinonime:
(termen de respect) bădie, bădiță, nene.
Urbanitate, substantiv
Sinonime:
bună-cuviință, civilitate, comportare civilizată, cuviință, decență, omenie, politețe, respect, urbanism, (învechit) celibilâc.
Urbanism, substantiv
Sinonime:
bună-cuviință, cuviință, decență, politețe, respect, urbanistică, urbanitate.
