Prun, substantiv
Sinonime:
(botanică) (Moldova şi Bucovina) perj, (Moldova şi Transilvania) pom.
Prună, substantiv
Sinonime:
(botanică) (regional) poamă, (Moldova şi Bucovina) perjă.
Prunar, substantiv
Sinonime:
(Moldova şi Bucovina) perjar, cultivator de pruni; (entomologie) burghiaş, gărgăriţa-prunului.
Prunărie, substantiv
Sinonime:
grădină de pruni, livadă de pruni, prunet, pruniș, pruniște.
Prunău, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
băiat, băiețandru, copil, fiu, flăcăiandru, flăcău, plod, sugaci, sugar.
Prunc, substantiv masculin (popular)
Sinonime:
băiat, copil, fecior, flăcău, nou-născut, sugaci, sugar, tânăr, ţânc, (familiar) bebe, (învechit și popular) plod, (învechit și regional) cocon, (învechit și regional) poroboc, (învechit și regional) sugător, (Moldova și Transilvania) cocă.
Pruncă, substantiv
Sinonime:
copilă, fată, fiică.
Pruncenie, substantiv
Sinonime:
copilărie, pruncie.
Pruncesc, adjectiv
Sinonime:
copilăresc, infantil.
Prunci, verb
Sinonime:
a trăi perioada prunciei; a copilări.
Pruncie, substantiv feminin Sinonime:
copilărie, juneţe.
Pruncotean, substantiv
Sinonime:
băietan, băieţandru, copilandru, copilaş, flăcăiandru.
Pruncucidere, substantiv feminin
Sinonime:
infanticid, ucidere de copii.
Pruncucigaș, adjectiv și substantiv
Sinonime:
infanticid.
Prunculeţ, substantiv
Sinonime:
copilaş, fiu, plod, pruncușor, pruncuț, sugaci, sugar.
Pruncuşoară, substantiv (regional)
Sinonime:
copilă, copiliţă, tânără.
Pruncuşor, substantiv (popular)
Sinonime:
copilaş, prunc, prunculeț, pruncuț.
Pruncuță, substantiv (regional)
Sinonime:
copiliță, fetiță, (regional) prunculeană, (regional) prunculiță, (regional) pruncușoară.
Prund, substantiv neutru Sinonime:
pietriş, prundiş.
Prundăros, adjectiv (regional)
Sinonime:
nisipos.
Prundaş, substantiv
Sinonime:
(ornitologie) codobatură, fluierar, prundar, (prin Transilvania și Maramureș) slujnica-cucului; (ornitologie; regional) bâțâitoare, coadă-făloasă, codalbă, codobâță, frișcă, jumătate-de-pasăre, obrăznicătură, ochiul-boului, pasăre-țigănească, păstorel, păstoriță, prundurel, purcăraș, rândunica-Domnului, sfredeluș, văcăriță.
Prundiş, substantiv neutru Sinonime:
prund.
Prundişor, substantiv
Sinonime:
prunduleţ, (regional) prunduiaş, (regional) prunduţ.
Prundoi, substantiv (regional)
Sinonime:
insulă plutitoare, plaur, plavie.
Prundos, adjectiv
Sinonime:
acoperit cu nisip, acoperit cu prund, alcătuit din prund, nisipos, pietros.
Prundui, verb
Sinonime:
a acoperi cu prundiș, a pietrui cu prund, (regional) a prântui, (regional) a prundi, (regional) a prunduli.
Prunduiaş, substantiv (regional)
Sinonime:
albie, fund (de apă), prund mic, prundişor, prunduleţ.
Prunduli, verb (regional)
Sinonime:
a prundui.
Prunel, substantiv (regional)
Sinonime:
țuică (de prune).
Băietan, substantiv masculin
Sinonime:
băiat mai mare, băiețandru, copilandru, flăcăiandru, (depreciativ) țângău, (familiar) puștan, (Oltenia și Muntenia) dănac, (prin Maramureș și Transilvania) pruncotean, (variantă) băiețan.
Brumăriu (brumărie), adjectiv
Sinonime:
alb-cenușiu, brumat, fumuriu, prunicolor.
Coadă, substantiv feminin
Sinonime:
cosiţă, plete; peduncul; trenă; şir de oameni; mâner; capăt, extremitate, sfârșit; (coada-boului) lumânare, lumânărică; (coada-cocoşului) iris, stânjen, stânjenel; (coada-hârţului) coada-şoricelului; (coada-iepei) barba-ursului, coada-calului; (coada-leului) talpa-gâştei; (coada-lupului) lumânare, lumânărică, salvie austriacă; (coada-mielului) coada-cocoşului, lumânare, lumânărică, salvie; (coada-mânzului) barba-ursului, coada-calului; (coada-mâţei) papanaş; (coada-popii) spânz; (coada-priculicilor) barba-popii; (coada-racului) turiţă-mare; (coada-şopârlei) barba-caprei; (coada-şoricelului) pătlagină; (coada-vacii) bătrâniş, coada-cocoşului, lumânare, lumânărică, praz, salvie; (coadă-de-găină) iarbă-mare, răcovină; (coadă-de-şarpe) belemnit; (coadă-făloasă) codobatură, prundar, prundaş; (coadă-roşie) codroş.
Cocă, substantiv feminin
Sinonime:
aluat, pastă, sos gros, turtă; copil mic, nou-născut, prunc, sugaci, sugar; clei, lipici, pap, (Moldova și Transilvania) cir, (Transilvania, Banat și Oltenia) ciriș; carcasă, carenă, caroserie, cochilaj, habitaclu, șasiu.
Cocon, substantiv masculin
Sinonime:
gogoaşă; (învechit) principe, os domnesc, beizadea, băiat, copil, fecior, fiu, nou-născut, prunc, sugaci, sugar, tânăr.
Copil, substantiv masculin
Sinonime:
băieţaş, băieţel, tinerel, făt, prunc, (familiar) puradel, zgâmboi, (peiorativ) plod, pui, fiu, odraslă, progenitură, vlăstar, (popular şi familiar) prăsilă, (învechit) naştere; (copil din flori) bastard; (copil de casă) paj; (botanică) (regional) copileţ, frate, furie, puică, puieţ, soră.
Copilăresc (copilărească), adjectiv (figurat)
Sinonime:
candid, naiv, necopt, infantil, (livresc) pueril, (învechit) pruncesc.
Fată, substantiv feminin
Sinonime:
copilă, (învechit şi regional) pruncă, fecioară, fiică, tânără, virgină, duduie, domnișoară; (fată mare) femeie nemăritată; (fată în casă) servitoare; (astronomie) (fata-mare) lebăda; (fata morgana) (popular) apa-morţilor. Faţă, substantiv feminin
Sinonime:
chip, figură, obraz, mutră, înfăţişare, aspect; culoare, nuanţă; pagină; fizionomie, oval, profil, (la plural) ochi, persoană; avers; recto; faţadă; acoperitoare, învelitoare; (față de masă) masă, peșchir, pânzătură, (regional) măsai, mesală, mesanică, (Banat și Transilvania) măsar, măsăriță, (Banat) măsarnică, (Transilvania și Maramureș) măsoaie; (prin Transilvania și Maramureș) sac, (prin Transilvania) tăbuieț; suprafață; personaj, vopsea; (botanică) (faţa-mâţei) sugel alb, tapoşnic, urzică moarţă; (locuțiune) (а fi de faţă) a fi prezent. Făta, verb
Sinonime:
a naşte, a face (pui), a da viaţă, (prin Transilvania) a pui. Fâţă, substantiv
Sinonime:
(ihtiologie) baboi, plevuşcă, zvârlugă; fufă.
Fiică, substantiv feminin
Sinonime:
copilă, fată, (învechit şi popular) fie, (învechit şi regional) pruncă.
Flăcău, substantiv masculin
Sinonime:
june, băiat, băietan, flăcăiandru, fecior, tânăr, (Oltenia şi Muntenia) dănac, (regional) judican, (Transilvania) melean, (Transilvania şi Maramureș) prunc, (învechit) voinic; neînsurat, burlac, celibatar, cavaler, holtei, becher.
Grohotiş, substantiv neutru
Sinonime:
bolovăniş, grohot, pietriş, prund.
Burghiaş, substantiv
Sinonime:
(tehnică) sfredeluş, (regional) sfredelaş, sfredeleac, sfredelecaş, sfredelecuţ; (entomologie) firezar, prunar.
Coconie, substantiv
Sinonime:
(învechit) copilărie, pruncie; mândrie aristocratică, orgoliu.
Codalbă, substantiv
Sinonime:
codobatură, prundar, prundaş. Codălba, verb (regional)
Sinonime:
a se uita pe furiș, a trage cu ochiul, (variantă) a codălha.
Codobatură, substantiv
Sinonime:
(ornitologie) prundar, prundaş, (regional) bâţâitoare, codalbă, codobâţă, frişcă, obrăznicătură, păstorel, păstoriţă, prundurel, sfredeluş, văcăriţă, coadă-făloasă, jumătate-de-pasăre, ochiul-boului, pasăre-ţigănească, rândunica-Domnului, (prin Transilvania şi Maramureș) slujnica-cucului; (codobatură sură) (Banat) plişcă. Codobătură, substantiv
Sinonime:
(ornitologie) codobatură.
Codobâţă, substantiv
Sinonime:
codobatură, prundar, prundaş.
Copilaş, substantiv
Sinonime:
(rar) pruncheş, (popular) prunculeţ, pruncuşor, (învechit şi regional) pruncuţ, (prin Maramureș) pruncotean; băieţel.
Copilări, verb
Sinonime:
a petrece anii de copilărie; a crește, (prin Transilvania şi Maramureș) a prunci.
Copilărie, substantiv
Sinonime:
pruncie, (prin Maramureș şi Transilvania) pruncenie, (învechit) coconie, nevârstnicie, porobocie; naivitate, prostie.
Nevârstnicie, substantiv
Sinonime:
copilărie, pruncie.
Copiliţă, substantiv
Sinonime:
(regional) pruncuşoară, pruncuţă.
Cric, substantiv
Sinonime:
(tehnică) levier, troliu, vinci, (popular) vârtej, (Transilvania) şaitău; prundăraş.
Șoatăr, substantiv (regional)
Sinonime:
pietriş, prund, prundiş.
Pietriş, substantiv
Sinonime:
grohot, grohotiș, prund, prundiş, (regional) prundar, (Banat) pesac, (Maramureș şi Transilvania) pisoc, (Transilvania, Banat şi Bucovina) şoatăr.
Perj, substantiv
Sinonime:
prun.
Făt, substantiv
Sinonime:
fetus, pui (de animal), prunc, băiat, cântăreţ, copil, dascăl, diac, fecior, fiu, paracliser, psalt, ţârcovnic, (Transilvania) sacristan.
Firezar, substantiv
Sinonime:
(entomologie) prunar, burghiaș; (regional) rumeguș.
Fluierar, substantiv
Sinonime:
(regional) nai, fluieraş; (ornitologie) (regional) fluierător, fluturaş, prundăraş, purcăraş, văcărel, ploier mic, ploier mare, (fluierar mare) (popular) şneap; sitar-de-mal.
Frişcă, substantiv
Sinonime:
nuia, vargă, vergea; (ornitologie) codobatură, prundar, prundaş.
Infanticid, substantiv
Sinonime:
pruncucidere, ucidere a unui copil.
Gărgăriţă, substantiv
Sinonime:
(entomologie) (regional) măzărar, (regional) molie, (gărgăriţa-prunului) prunar; boul-domnului, boul-lui-Dumnezeu, buburuză, vaca-domnului.
Gândălac, substantiv (regional)
Sinonime:
(entomologie) prunar, (zoologie) mormoloc.
Gâtlană, adjectiv (și substantivat)
Sinonime:
(în sintagma) (prună gâtlană) prună cu gât.
Goldan, substantiv
Sinonime:
(botanică) renglot, (regional) culcuduş, prun gogoneţ, (Transilvania) crichin; (argou) bătăuș, tâlhar, vagabond.
Poroboc, substantiv
Sinonime:
copil, nou-născut, prunc, sugaci, sugar.
Porobocie, substantiv
Sinonime:
copilărie, pruncie.
Bistriț, adjectiv
Sinonime:
acidulat, acru; (locuțiune) (prune bistrițe) prune brumării.
Târşală, substantiv
Sinonime:
frică, teamă, temere; curătură, târșitură; livadă de pruni.
Tabardos, substantiv
Sinonime:
rachiu, țuică (de prune); (variante) tabaroș, taparnos, topardos.
Homicid, substantiv
Sinonime:
asasinat, crimă, eutanasie, fratricid, genocid, infanticid, matricid, moarte, omicid, omor, omorâre, omucidere, paricid, patricid, pruncucidere, regicid, suicid, ucidere; (și cu rol de adjectiv) asasin, criminal, omorâtor, ucigaş.
Obrăznicătură, substantiv
Sinonime:
ființă obraznică, obraznic; (ornitologie) codobatură, prundar, prundaş.
Păstoriță, substantiv
Sinonime:
boariță, căprăreasă, ciobancă, ciobăneasă, ciobăniță, mielăreasă, mielăriță, ovicultoare, (învechit și regional) păcurăriță, (regional) ciobăncuță, (regional) păcurăreasă; (regional) (ornitologie) codobatură, codobatură-galbenă, prundar, prundaș, văcărică, văcăriță, (regional) păstorel.
Pesac, substantiv (Banat)
Sinonime:
nisip, pământ nisipos, pietriș, prund, prundiș, (variantă) persec, (variantă) pesag, (variantă) pesăc, (variantă) pesec.
Nou-născut, substantiv
Sinonime:
bebe, bebeluș, prunc, sugaci, sugar.
Pisoc, substantiv
Sinonime:
(regional) cotoi, mârtan, mâț, motan, pisic, pisoi; nisip, pietriș, prund, prundiș; (regional) jeg, murdărie.
Nisipos, adjectiv
Sinonime:
asemănător nisipului, plin de nisip, (Banat și Transilvania) pesăcos, (învechit) arinos, (prin Moldova și Oltenia) pripitor, (prin Transilvania) prundăros, (rar) nisipit, (regional) năsipos, (regional) prundos, (variantă) nesipos.
Țirimoc, substantiv (regional)
Sinonime:
țuică de prune.
Zeamă, substantiv
Sinonime:
ciorbă, fiertură, lichid, must, suc, supă, (variantă) zamă, (zeamă de prune) țuică, (zeamă de varză) moare.
Păstorel, substantiv
Sinonime:
ciobănaș, ciobănel, codobatură, păstoraș, prundar, prundaș.
Insulă, substantiv
Sinonime:
atol, oază, (învechit și popular) ostrov, (regional) popânzoc; (insulă plutitoare) plaur, plavie, prundoi, (regional) cocioc, (regional) năcladă, (regional) plav.
Perjărie, substantiv (regional)
Sinonime:
prunărie, prunet, pruniș, pruniște.
Prântui, verb (regional)
Sinonime:
a prundui, a risipi.
Copiluță, substantiv
Sinonime:
copilă (mică), copiliță, fetiță, (regional) pruncușoară, (regional) pruncuță.
Pârțigușă, substantiv (regional)
Sinonime:
prună, (variantă) pârțăgușă, (variantă) pârțâgușă.
Pârțiguș, substantiv (regional)
Sinonime:
(botanică) prun.
Gheaoș, substantiv (regional)
Sinonime:
prund, prundiș.
Pasăre-țigănească, substantiv (regional)
Sinonime:
(ornitologie) codobatură, prundar, prundaș.
Zăborină, substantiv (regional)
Sinonime:
borhot (de prune), zer.
Sugaci, substantiv
Sinonime:
alcoolic, băutor, bețiv, nou-născut, prunc, sugar, (familiar) bebe, (învechit și popular) plod, (învechit și regional) cocon, (învechit și regional) poroboc, (învechit și regional) prunău, (învechit și regional) pruncuț, (învechit) sugastru, (învechit) sugaș, (învechit) sugător, (popular) copil de țâță, (popular) pruncșor, (popular) prunculeț, (popular) sugărel, (rar) copil de piept, (regional) cocă; (ihtiologie) nouă-ochi; (argotic) homosexual.
Sugar, substantiv
Sinonime:
nou-născut, prunc, sugaci, (familiar) bebe, (învechit și figurat) fașă, (învechit și popular) aplecat, (învechit și popular) plod, (învechit și popular) sugător, (învechit și regional) cocon, (învechit și regional) poroboc, (învechit și regional) prunău, (învechit și regional) pruncuț, (învechit) sugastru, (învechit) sugaș, (popular) copil de țâță, (popular) pruncșor, (popular) prunculeț, (regional) cocă, (regional) pipiloancă, (regional) sugare, (regional) sugurel; (botanică) cinsteț; (popular, la acoperiș) căprior.
Renie, substantiv
Sinonime:
plajă, reniș, (învechit) rene, (învechit) reni, (regional) prundiș.
