Naie, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
corabie, naos, navă.
Naiefrângere, substantiv (învechit)
Sinonime:
naufragiu.
Năiem, substantiv (învechit)
Sinonime:
angajament, chirie, leafă, locație, remunerație, retribuție, salariu, uium, (variantă) naim, (variantă) năim.
Năiemnic, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
mercenar, salariat, simbriaș, (învechit) năimit, (variantă) naiemnic, (variantă) năimnic.
Corabie, substantiv feminin
Sinonime:
navă, vapor, bastiment, (livresc) arcă, (rar) velier, (învechit şi regional) naie, (învechit) chivot, vetrelă, (turcism învechit) ghimie, felucă.
Locaţie, substantiv feminin
Sinonime:
aranjare, arendare, chirie, concesiune, dispunere, închiriere, leasing, reînchiriere, (învechit și regional) năiem, (învechit și regional) năimeală, (învechit și regional) simbrie, (învechit) năimire, (învechit) orânduire, (Transilvania) tapșă, (variantă) locațiune.
Luntraș, substantiv masculin
Sinonime:
barcagiu, lopătar, năier, vâslaș, (învechit și regional) răeș, (învechit și regional) șăicar, (învechit) caicciu, (învechit) luntrar, (învechit) sandaciu, (învechit) șaicaș, (învechit) vâslariu, (Maramureș) răieș, (rar) vâslitor, (regional) scăvodar, (regional) vârșar.
Chirie, substantiv
Sinonime:
locaţie, (învechit şi regional) năiem, năimeală, simbrie, (Transilvania) tapşă.
Corăbier, substantiv
Sinonime:
marinar; navigator, (livresc) năier, (învechit) apar.
Naufragiu, substantiv
Sinonime:
catastrofă maritimă, dispariție, eșuaj, eșuare, scufundare, sinistru, submersiune, (învechit) naiefrângere; (figurat) dezastru, distrugere, eșec total, ruină.
Naos, substantiv
Sinonime:
navă, sanctuar, (livresc) cella, (regional) naus, (Transilvania) naie.
Năimi, verb (învechit și regional)
Sinonime:
a angaja, a arenda, a băga, a contracta, a intra, a încadra, a închiria, a lua cu chirie, a lua în arendă, a lua în serviciu, a lua la lucru, a lua, a numi, a primi, a tocmi, a vârî, (învechit și regional) a nămi, (învechit) a năiemi, (regional) a năcmi, (regional) a nimi, (Transilvania) a mitui.
Naim, substantiv (învechit)
Sinonime:
compromis, contract, plată, salariu, (variantă) năiem, (variantă) năim; (a lua cu naim) a angaja, a tocmi.
Slujbaș (slujbași), substantiv masculin
Sinonime:
angajat, dispecer, funcționar, lucrător, meseriaș, om al muncii, salariat, secretar, (Banat) zănătar, (ieșit din uz) amploiat, (ieșit din uz) impiegat, (ieșit din uz) mazil, (în Spania) alcalde, (popular și familiar) lefegiu, (popular și familiar) simbriaș, (regional) argat, (regional) lefar; (învechit) aparitor, aprod, armaș, armășel, așezământar, bănar, caftangiu, cantaragiu, cămăraș, ceauș, chehaia, ciohodar, cișmegiu, comeseriaș, cornar, cotar, credincer, curtean, diac, dijmar, edecliu, edicliu, goștinar, grămătic, havalagiu, ibrictar, iciaga, iciceauș, iciciohodar, icioglan-ceauș, icirliu, idecliu, idelciu, idicliu, iedecliu, lefaș, logofăt, mataragiu, mădular, mucarnic, mumbașir, narghelegiu, nazâr, năimitor, oier, olăcar, om domnesc, păhărnicel, perdegiu, peșchegiu, peșchergiu, peșchirgiu, peșingiu, pezodrom, pisar, podar, portărel, postelnicel, pripășar, procelnic, raftivan, rahtivan, saigiu, salahor, scriitor, selam-aga, selam-ceauș, sofagiu, supus, șătrar, șetrar, taxidar, tutungi-bașa, uricar, vădrar, vătaf, vătăman, vătășel, vistiernicel, vornicel, zapciu, zlotaș, (popular) năimit, (regional) breslaș, (regional) năiemnic, (regional) pareatcă, (regional) storoș, (regional) țist, (turcism) beilicciu, (turcism) hogeghean; (la plural) angajați, funcționărime, personal, salariați.
