Hain (haină), adjectiv Sinonime:
crud, neîndurător, rău la inimă, fără milă, câinos; trădător, necredincios, perfid, de rea credinţă.
Haină, substantiv feminin
Sinonime:
costum, îmbrăcăminte, palton, sacou, ţoală, veşmânt, (depreciativ) hanţă, (la plural) straie, (popular şi familiar) buleandră, (regional) rufă, (Transilvania şi Maramureș) halub.
Hăinar, substantiv (învechit)
Sinonime:
confecționer, croitor.
Haini, verb
Sinonime:
a hăini, a trăda, a vinde; a pribegi, a se înstrăina; a deveni hain, a se înrăi; (învechit) a-și călca jurământul.
Hăinică, substantiv
Sinonime:
hăinuță.
Hăinicea, substantiv
Sinonime:
hăinuță.
Hainie, substantiv
Sinonime:
răutate, cruzime, câinoșenie, dușmănie; (învechit) trădare, răzvrătire.
Hainire, substantiv
Sinonime:
hainit, înrăutățire, înstrăinare, lepădare, răzvrătire, (învechit) trădare.
Hăinişoară, substantiv
Sinonime:
haină, hainiță, hăinuță, (Moldova și Bucovina) străiță.
Hăiniţă, substantiv
Sinonime:
hăinuţă.
Hainlâc, substantiv
Sinonime:
trădare, (învechit) răzvrătire.
Hăinuţă, substantiv
Sinonime:
haină, hăiniţă.
Avan (avană), adjectiv Sinonime:
straşnic, groaznic, cumplit, crud, rău, hain, teribil, oribil.
Blană, substantiv feminin
Sinonime:
bundă, cojoc, haină îmblănită, piele de animal (cu păr cu tot), şubă, (învechit) nafea, (regional) șop; chingă, masă, scândură, spetează, stinghie, șestină, tinichea, (popular) pleoapă.
Buleandră, substantiv feminin (popular) Sinonime:
zdreanţă, cârpă, fleandură, (la plural) boarfe, catrafuse, boscârţe, buclucuri, bodrocuţe, lucruri, calabalâc, bagaj, haine ponosite; (depreciativ) femeie imorală, târfă, curvă, căzătură, cocotă, parașută.
Căpeneag, substantiv neutru (regional) Sinonime:
haină lungă.
Câinesc (câinească), adjectiv Sinonime:
(figurat) câinos, rău, hain, aspru, neomenos, crud.
Combinezon, substantiv neutru Sinonime:
furou; salopetă, haină de protecţie, haină de lucru.
Costum, substantiv neutru
Sinonime:
complet, compleu, îmbrăcăminte, port, rând de haine, taior, travesti, ţinută, uniformă, (învechit) costium, (la plural) haine; (locuțiune) (costum de scânduri) coșciug.
Dur (dură), adjectiv
Sinonime:
aspru, sever, acerb, brutal, necruţător, fără menajamente, tare, agresiv, bătăios, coleric, impulsiv, iute, nestăpânit, violent, major, câinesc, drastic, greu, răstit, ridicat, aprig, barbar, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, (familiar și figurat) belicos.
Halat, substantiv neutru
Sinonime:
capot, haină; echipament, harnașament, instrument, sculă, unealtă, ustensilă; (regional) funie groasă, parâmă.
Hanţă, substantiv feminin (popular) Sinonime:
haină veche, zdreanţă; gură, gură-spartă. Hanta, verb (franțuzism)
Sinonime:
a chinui, a obseda.
Hapsân (hapsână), adjectiv
Sinonime:
aprig, apucător, aspru, avar, barbar, brutal, calic, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, harpagon, hrăpăreţ, inuman, lacom, necruţător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, nesătul, neuman, odios, rău, răutăcios, sălbatic, sângeros, violent, zgârcit.
Implacabil (implacabilă), adjectiv
Sinonime:
barbar, crud, draconian, dur, fatal, feroce, hain, ineluctabil, inevitabil, inexorabil, inflexibil, insensibil, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, nemilostiv, nemiluit, nepotolit, riguros, sever, teribil, (figurat) vitreg, (învechit) nemilostivitor, nemilostivnic.
Inuman (inumană), adjectiv
Sinonime:
aprig, aspru, atroce, barbar, bestial, brutal, câinesc, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, fără milă, feroce, fioros, hain, implacabil, monstruos, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sadic, sălbatic, sângeros, violent, (figurat) dur, (figurat) negru, (învechit și popular) năsilnic, (învechit și regional) tare, (învechit) jestoc, (învechit) neomenit, (învechit) sanguinic, (învechit) sălbăticos, (învechit) sireap, (învechit) vărvăresc, (livresc) sanguinar, (regional) avan, (regional) hapsân, (regional) pogan, (variantă) inhuman, (variantă) (învechit) înhuman.
Îmbrăca, verb Sinonime:
a-şi pune haina; a înveşmânta; a înveli, a acoperi.
Îmbrăcăminte, substantiv feminin Sinonime:
veșminte, haine, straie; port, costum.
Jachetă, substantiv feminin Sinonime:
haină, sacou, veston, taior.
Lămpaş, substantiv neutru (regional)
Sinonime:
felinar, lampă; (botanică) (popular) felinarul furnicii. Lampas, substantiv
Sinonime:
(la hainele militare) vipuşcă.
Port (porturi), substantiv neutru
Sinonime:
costum, veşmânt, haine; atitudine, conduită, purtare; (port aerian) aeroport, chei, debarcader, doc, îmbarcader; adăpost, refugiu.
Răutăcios (răutăcioasă), adjectiv Sinonime:
plin de răutate, duşmănos, răzbunător, arţăgos, pizmăreţ, hain; caustic, sarcastic, înţepător, maliţios.
Răzbunător (răzbunătoare), adjectiv Sinonime:
vindicativ, revanşard, ranchiunos, duşmănos, pizmăreţ, pizmaş, hain.
Sacou, substantiv neutru Sinonime:
haină, veston, surtuc.
Strai, substantiv neutru Sinonime:
haină, îmbrăcăminte, veşmânt.
Surtuc, substantiv neutru Sinonime:
veston, haină.
Ţoală, substantiv feminin Sinonime:
rufă, haină veche, vechitură.
Veston, substantiv neutru Sinonime:
haină, sacou, surtuc.
Veşmânt, substantiv neutru Sinonime:
îmbrăcăminte, haină, acoperământ.
Viclean (vicleană), adjectiv Sinonime:
făţarnic, ipocrit, perfid, şiret; rău, crud, neîndurător, hain; trădător, necredincios.
Vitreg (vitregă), adjectiv Sinonime:
(figurat) ostil, vrăjmaş, hain, potrivnic, duşmănos.
Zeghe, substantiv feminin (popular) Sinonime:
dimie, haină, ghebă.
Straiță, substantiv feminin
Sinonime:
(regional) traistă. Străiţă, substantiv
Sinonime:
hăinișoară, hăiniță, hăinuță.
Năsilnic (năsilnică), adjectiv (învechit și regional)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, cârcotaș, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, îndărătnic, mofturos, năsâlnic, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, nemulțumit, neomenos, neuman, puternic, rău, sălbatec, sălbatic, sângeros, silnic, vehement, violent.
Dur, adverb
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruţător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
Sanguinar, adjectiv și adverb
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruţător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sanghinar, sangvinar, sălbatic, sângeros, violent.
Halub, substantiv
Sinonime:
haină, îmbrăcăminte, strai, veşmânt.
Halubă, substantiv
Sinonime:
(regional, mai ales la plural) haine, rufe.
Salopetă, substantiv
Sinonime:
cazacă, combinezon, haină de lucru.
Săcret, adjectiv
Sinonime:
afurisit, ascuns, blestemat, câinos, deşert, dosit, dosnic, ferit, gol, hain, izolat, îndrăcit, lăturalnic, necălcat, necultivat, nelocuit, nepopulat, nestrăbătut, neumblat, pustiu, rău, retras, sălbatic, singuratic, tainic, tăinuit, ticălos, vid. Săcret, substantiv
Sinonime:
afurisit, blestemat, câinos, hain, îndrăcit, rău, ticălos.
Sălbăticos, adjectiv (și adverb)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruţător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
Străvesti, verb
Sinonime:
a (se) deghiza, a (se) îmbrăca cu haine străine, a (se) travesti; (figurat) a interpreta greșit, a interpreta rău, a denatura.
Rantie, substantiv
Sinonime:
buleandră, cârpă, fleandură, otreapă, petică, scutec, zdreanţă; haină lungă, mantă, mantie (preoţească), pelerină.
Recăl, substantiv
Sinonime:
(regional) dulamă, haină, suman, vestă.
Neîmbrăcat, adjectiv
Sinonime:
despuiat, dezbrăcat, dezgolit, fără haine, gol, nud, sărac, (regional) pieligos, (Transilvania și Moldova) târșit.
Nemilostivitor, adjectiv
Sinonime:
crud, hain, implacabil, necruțător, neiertător, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv.
Inimicie, substantiv
Sinonime:
dușmănie, hainie, inamiciție, inimiciție, ostilitate, ură, vrăjmășie.
Ostilitate, substantiv
Sinonime:
adversitate, agresivitate, animozitate, antipatie, aversiune, ceartă, discordie, duşmănie, hainie, inimicie, învrăjbire, malignitate, neprietenie, patos, pizmă, pizmuire, pornire, potrivnicie, ranchiună, repugnanță, repulsie, resentiment, resimțământ, scârbă, sfadă, stare de război, ură, urâciune, vitregie, vrajbă, vrăjbie, vrăjmășie, zâzanie, (învechit și popular) price, (învechit) mozavirie, (învechit) scandală, (latinism învechit) rancoare, (livresc) inimiciție, (Moldova) poxie, (popular și familiar) dihonie, (popular) pică.
Neîmblânzit, adjectiv
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, hapsân, inuman, necruțător, nedomesticit, nedresat, neiertător, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenit, neomenos, neuman, rău, sanguinar, sanguinic, sangvinic, sălbatic, sălbăticos, sângeros, violent, (învechit și popular) năsilnic, (învechit și regional) tare, (învechit) jestoc, (Moldova și Bucovina) avan, (popular) sireap, (regional) pogan; (figurat) dur, negru.
Nemilostivnic, adjectiv
Sinonime:
(învechit) crud, hain, implacabil, necruțător, neiertător, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv.
Nemiluit, adjectiv
Sinonime:
crud, hain, implacabil, necruțător, neiertător, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv; fără măsură, în cantitate mare, mult; (adesea adverbial) fără cruțare, fără milă, îndârjit, înverșunat.
Pogan, adjectiv (regional)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, colosal, crâncen, crud, crunt, cumplit, diform, extraordinar, fără milă, fenomenal, feroce, fioros, formidabil, groaznic, grozav, hain, hâd, hidos, infernal, intens, inuman, în toi, înfiorător, îngrozitor, înspăimântător, mare, monstruos, năprasnic, necredincios, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, păgân, pocit, puternic, rău, respingător, robust, sălbatic, sângeros, schimonosit, slut, solid, stâlcit, strașnic, strâmb, stricat, tare, teribil, urât, vânjos, viguros, violent, voinic, zdravăn.
Înțolit, adjectiv (familiar)
Sinonime:
cu haine noi, îmbrăcat bine, (figurat) parvenit.
Înțolire, substantiv (popular)
Sinonime:
îmbrăcare (în haine noi), împodobire, ornare, (figurat) parvenire.
Jestoc, adjectiv și adverb (învechit)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, dur, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
Frac, substantiv
Sinonime:
haină de ceremonie, redingotă, smoking, (învechit) gheroc, (învechit) levită.
Halipă, substantiv (regional)
Sinonime:
buleandră, haină ruptă, hanță, țoală, zdreanță, (regional) felegă.
Neuman, adjectiv (și adverb)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, rău, sălbatic, sângeros, violent, (figurat) dur, (figurat) negru, (învechit și popular) năsilnic, (învechit și regional) tare, (învechit) jestoc, (învechit) neomenit, (învechit) sanguinic, (învechit) sălbăticos, (învechit) sireap, (livresc) sanguinar, (Moldova și Bucovina) avan, (regional) hapsân, (regional) pogan.
Jarchilă, substantiv (regional)
Sinonime:
cojoc de piele proastă, haină uzată, jerpelitură.
Descotoșmăna, verb
Sinonime:
a (se) descotoșmăni, a (se) desfofoli, a (se) dezbrăca, a (se) dezbrobodi, a(-și) scoate hainele.
Clift, substantiv (învechit)
Sinonime:
haină, îmbrăcăminte, manta, palton.
Urgisit, adjectiv
Sinonime:
afurisit, aruncat, asuprit, blestemat, câinos, desconsiderat, exploatat, hain, împilat, îndrăcit, năpăstuit, necurat, nedreptățit, nesuferit, oprimat, oropsit, părăsit, persecutat, prigonit, rău, ticălos, (figurat) apăsat, (figurat) despuiat, (învechit) obijduit, (popular) obidit.
Tâmbar, substantiv (învechit)
Sinonime:
haină (femeiască), manta, veșmânt.
Iosag, substantiv (regional)
Sinonime:
avere, avut, avuție, bogăție, bun, domeniu, gospodărie, latifundiu, mijloace, moșie, proprietate, situație, stare, (popular) hăinet, (variantă) iorsag, (variantă) isag.
Doseală, substantiv (regional)
Sinonime:
căptușeală (la haină).
Răzvrătire, substantiv
Sinonime:
apostazie, contrarevoluție, frondă, indignare, instigare la revoltă, insurecție, insurgență, lovitură de stat, nesupunere, puci, răscoală, răsculare, rebeliune, revoltă, revoluție, sedițiune, (figurat) fierbere, (figurat) tulburare, (figurat; rar) agitație, (învechit și popular) rebelie, (învechit și regional) bunt, (învechit și regional) zaveră, (învechit) burzuluială, (învechit) hainie, (învechit) hainlâc, (învechit) răsvrătire, (învechit) răzvală, (învechit) rocoș, (învechit) rocoșeală, (învechit) rocoșenie, (învechit) rocoșire, (învechit) rocoșit, (învechit) rocoșitură, (învechit) zurba, (învechit, prin Moldova) bont, (popular și familiar) tevatură, (popular) răzmeriță, (popular) ridicare, (popular) sculare, (popular) zurbalâc, (turcism învechit) zulum.
Ateietură, substantiv (regional)
Sinonime:
haine de duminică, haine de sărbătoare, podoabe.
Neîndurat, adjectiv
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, implacabil, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv, neomenos, neuman, rău, sanguinar, sălbatic, sângeros, violent, (figurat) dur, (figurat) negru, (învechit și popular) năsilnic, (învechit și regional) tare, (învechit) jestoc, (învechit) neomenit, (învechit) sanguinic, (învechit) sălbăticos, (învechit) sireap, (Moldova și Bucovina) avan, (regional) hapsân, (regional) pogan.
Neomenit, adjectiv (învechit)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
Împlășca, verb (regional)
Sinonime:
(despre o haină) a o așeza pe umăr (umeri).
Venghercă, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
haină scurtă îmblănită, (diminutiv) venghercuță, (variantă) vinghercă.
Obielar, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
negustor ambulant (de haine vechi), (regional) râzar, (regional) rufar, (regional) tandăl, (regional) telal.
Îmbrăcământ, substantiv (învechit)
Sinonime:
haină, îmbrăcăminte, veșmânt.
Bulendruță, substantiv
Sinonime:
hăinuță (pentru sugari).
Compleu, substantiv
Sinonime:
complet, costum (de haine).
Rufană, substantiv (regional)
Sinonime:
buleandră, cârpă, haină zdrențuroasă, hanță, zdreanță; curvă, târfă.
Rufă (rufe), substantiv
Sinonime:
albitură, buleandră, cârpă, fleandură, haină, îmbrăcăminte, otreapă, petică, piesă de lenjerie, primeneală, schimb, strai, veșmânt, zdreanță; (la plural) albituri, cearceafuri, fețe de masă, lenjerie, rufărie, schimburi, țesături albe, (regional) premenituri.
Smoching, substantiv
Sinonime:
costum, frac, haină, sacou, veston, (învechit și popular) surtuc, (rar) smok, (variantă) smoking.
Cadrilat, adjectiv
Sinonime:
(despre țesături, haine) cu carouri, ecosez, (regional) coțcaș, (regional) coțcat.
Palton, substantiv
Sinonime:
haină, lupon, mantou, paltonaș, pardesiu, (familiar) parpalac, (regional) polcă, (regional) veston.
Sanguinic, adjectiv (și adverb)
Sinonime:
aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sangvin, sangvinar, sălbatic, sângeros, violent, (variantă) (învechit) sancvinic, (variantă) sanghinic, (variantă) sangvinic.
Coțobeică, substantiv (regional)
Sinonime:
haină femeiască, (regional) cațaveică.
