Durere, substantiv feminin
Sinonime:
algezie, algie, amărăciune, calvar, canon, caznă, chin, duioșie, încercare, întristare, jale, mâhnire, patimă, păs, pătimire, schingiuire, schingiuit, suferinţă, supliciu, telalgie, (figurat) povară, (învechit și popular) muncă, (învechit și popular) trudă, (învechit și regional) pătimită, (învechit și regional) scârbă, (învechit) dosadă, (învechit) duroare, (învechit) muncitorie, (învechit) pasiune, (învechit) pedeapsă, (învechit) pedepsitură, (învechit) rană, (învechit) răbdare, (învechit) schingi, (învechit) straste, (învechit) strădanie, (învechit) strânsoare, (învechit) suferire, (învechit) tortură, (învechit) tristeţe, (învechit) trudnicie, (Oltenia şi Muntenia) dor, (popular) aht, (popular) cercare, (popular) năpastă.
Alean, substantiv neutru Sinonime:
dor, melancolie, nostalgie, suferinţă, amar, durere, necaz, supărare.
Calvar, substantiv neutru Sinonime:
chin, suferinţă, durere, mizerie; supliciu, tortură, caznă.
Canon, substantiv neutru Sinonime:
dogmă, crez; chin, durere, calvar, suferinţă, trudă, caznă, tortură, supliciu.
Chin, substantiv neutru Sinonime:
suferinţă, durere, calvar, mizerie; tortură, caznă, supliciu; necaz, grijă, supărare, neajuns.
Dor, substantiv neutru
Sinonime:
dorinţă, aspiraţie, jinduire, poftă, jind, năzuinţă, nostalgie, alean, pornire; jale, melancolie, suferinţă, apăsare, durere.
Insensibiliza, verb
Sinonime:
a amorţi, a anestezia, a cloroforma, a deveni insensibil, a hipnotiza, a neutraliza, a nu simți durere, (figurat) a se împietri.
Jale, substantiv feminin Sinonime:
tristeţe, mâhnire, amărăciune, durere, doliu.
Jelanie, substantiv feminin Sinonime:
plângere, tânguire, bocire, bocet, durere, jale, doliu.
Junghi, substantiv neutru Sinonime:
junghietură, durere, crampe.
Lovitură, substantiv feminin
Sinonime:
atac, atingere, bătaie, corecție, izbitură, percuție, plesnitură, rană, salvă, șoc, zvârlitură, (învechit) loveală, (învechit) vătămătură, (popular) pălitură, (regional) ștos; (sport) croșeu, directă, lob, sving, upercut, voleu, (lovitură de colț) corner, (lovitură de picior căzută) dropgol; (figurat) durere sufletească, năpastă, neajuns, necaz, nenorocire, supărare.
Mucenicie, substantiv feminin Sinonime:
suferinţă, chin, durere, martiriu.
Muncă, substantiv feminin
Sinonime:
activitate, acţiune, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, încercare, îndeletnicire, lucrare, lucrat, lucru, martiriu, meserie, munculiță, muncușoară, ocupaţie, osteneală, patimă, păs, pătimire, post, preocupare, profesie, profesiune, robotă, roboteală, robotit, schingiuire, schingiuit, serviciu, sforțare, silință, slujbă, slujbuliță, slujbușoară, strădanie, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, travaliu, treabă, trudă, trudnicie, zbatere, (învechit și popular) muncire, (învechit și popular) osteneală, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular și familiar) trebușoară, (popular) canoneală, (prin Muntenia) morânceală, (regional) meșteșug, (regional) ștrapaț; (învechit) căznire, deală, laboare, nevoință, ocupare, ostenință, preocupație, sforță, strădănuință, strădănuire.
Obidă, substantiv feminin
Sinonime:
afront, amărăciune, apăsare, asuprire, chin, ciudă, durere (sufletească), exploatare, furie, gelozie, inechitate, injurie, insultă, invidie, împilare, întristare, înverșunare, jale, jignire, mâhnire, mânie, năpăstuire, necaz, nedreptate, ocară, ofensă, opresiune, oprimare, persecutare, persecuție, pică, pizmă, pornire, prigoană, prigonire, ranchiună, rușine, supărare, tristețe, umilință, umilire, urgisire, zbucium.
Păs, substantiv neutru Sinonime:
necaz, neajuns, neplăcere, supărare; suferinţă, durere, povară, greutate.
Pătimire, substantiv feminin Sinonime:
suferinţă, chin, supliciu, durere, canon.
Pierzanie, substantiv feminin
Sinonime:
amărăciune, catastrofă, corupție, decadență, decădere, decedare, deces, degradare (morală), depravare, desfrânare, desfrâu, desperare, destrăbălare, dezastru, dezmăț, dispariție, disperare, durere, imoralitate, jale, masacru, măcel, moarte, năruire, nenorocire, perdiție, perversitate, perversiune, pervertire, pierzare, prăbușire, prăpăd, prăpădire, primejdie de moarte, răposare, ruină, sfârșit, stingere, stricăciune, sucombare, suferință (mare), ucidere în masă, viciu, (figurat) descompunere, (figurat) putrefacție, (figurat) putreziciune, (învechit și figurat) putrejune, (învechit) aselghiciune, (învechit) aselghie, (învechit) desfătare, (învechit) pieire, (învechit) pierdere, (învechit) piericiune, (învechit) preacurvie, (învechit) preacurvire, (învechit) preaiubire, (popular) avort, (rar) deșănțare, (regional) pieiște.
Rană, substantiv feminin Sinonime:
leziune, plagă, vătămătură; (figurat) suferinţă, chin, durere. Rână, substantiv feminin Sinonime:
coastă, şold, parte.
Restrişte, substantiv feminin Sinonime:
necaz, durere, cumpănă.
Săgetătură, substantiv feminin Sinonime:
(figurat) durere, junghi; (popular) congestie, apoplexie, atac.
Scârbă, substantiv feminin
Sinonime:
amar, amărăciune, animozitate, antipatie, aversiune, ceartă, chin, ciudă, conflict, dezacord, dezbinare, dezgust, diferend, discordie, discuție, disensiune, dispută, divergență, durere, dușmănie, faptă nedemnă, faptă urâtă, frică, furie, gâlceavă, gelozie, greaţă, grijă, groază, invidie, încercare, încrâncenare, înfiorare, înfricoșare, îngrozire, înspăimântare, întristare, înverșunare, învrăjbire, litigiu, mâhnire, mânie, năpastă, necaz, neînțelegere, nemulțumire, nenorocire, neplăcere, oroare, ostilitate, patimă, păs, pătimire, pică, pizmă, plictis, porcărie, pornire, ranchiună, repulsie, silă, spaimă, suferință (morală), supărare, teamă, temere, teroare, ticăloşie, tristețe, ură, vrajbă, vrăjmășie, zâzanie, (familiar) otreapă; (figurat) ființă dezgustătoare, om mârșav; (la plural) vorbe murdare, vorbe triviale, ocări, înjurături.
Strădanie, substantiv feminin (învechit)
Sinonime:
asiduitate, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, hărnicie, insistență, încercare, martiraj, martiriu, mucenicie, muncă, osteneală, patimă, perseverență, râvnă, schingiuire, schingiuit, sforţare, silinţă, sârguință, stăruință, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, trudă, vrednicie, zbatere, zel, (învechit) activitate, (învechit) căznire, (învechit) diligență, (învechit) nevoință, (învechit) ostenință, (învechit) sforță, (învechit) strădănuință, (învechit) strădănuire, (livresc) travaliu, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular) canoneală, (popular) osârdie, (popular) sârg, (prin Muntenia) morânceală, (regional) ștrapaț.
Strânsoare, substantiv feminin
Sinonime:
agoniseală, agonisire, agonisită, apăsare, asuprire, avere, bogăţie, calvar, canon, caznă, chin, colică, constrângere, contractare, contracție, convulsie, crampă, dificultate, dispoziție, durere, economie, exploatare, forță, hotărâre, impas, îmbrățișare, îmbrățișat, împilare, încleștare, încurcătură, înghesuială, îngrădire, îngustime, înlănțuire, năpăstuire, opresiune, oprimare, ordin, patimă, pedeapsă, persecutare, persecuție, poruncă, presiune, prigoană, prigonire, recoltă, rod, sancțiune, schingiuire, schingiuit, silă, silnicie, spasm, strâmtoare, strângere, strâns, suferință, supliciu, supraveghere strictă, tetanie, tortură, urgisire, violență, zgârcire, (învechit) colecție, (plural) bunuri.
Suferinţă, substantiv feminin Sinonime:
durere, chin, boală.
Suliță, substantiv feminin
Sinonime:
banderilă, lance, sulițică, țeapă, zagaie, (antichitate) pilum, (învechit și regional) mazdrac, (învechit) dardă, (învechit) fuște, (învechit) gerid, (învechit) giudea, (învechit) javelină, (învechit) jirit, (învechit) spicul, (popular) sulicioară, (regional) săgeată, (regional) sulă, (regional) sulinar; (figurat) atac, durere, ironie, înțepătură.
Tânguire, substantiv feminin
Sinonime:
amărăciune, boceală, bocet, bocire, bocit, căinare, durere, geamăt, întristare, jale, jelire, jelit, jeluire, lamentare, lamentaţie, mâhnire, necaz, pâră, plângere, plâns, pretenţie, protest, reclamație, scâncet, supărare, suspin, tânguială, tânguit, vaier, vaiet, văitare, văitat, văitătură, (învechit și regional) olălăire, (învechit) jalovanie, (învechit) obidire, (învechit) olecăire, (învechit) scâncitură, (popular) jelanie, (popular) jeluială, (popular) vai, (popular, familiar și depreciativ) văicăreală, (rar) scânceală, (regional) vaicăr, (regional) văierare, (regional) văierat.
Tortură, substantiv feminin Sinonime:
chin, caznă, supliciu, suferinţă, durere.
Condoleanță, substantiv
Sinonime:
(expresie de regret față de durerea altuia) mărturie, simpatie.
Cefalee, substantiv
Sinonime:
(medicină) cefalalgie; durere de cap.
Cercare, substantiv
Sinonime:
analizare, analiză, cercetare, chin, durere, examen, examinare, experienţă, experiment, investigare, investigaţie, încercare, patimă, păs, pătimire, probare, probă, studiere, studiu, suferinţă, verificare.
Angină, substantiv
Sinonime:
(medicină) amigdalită, durere de gât, faringită, inflamație a gâtului, (angină pectorală) angor, (popular) bolje, (popular) gâlci, (popular) șopârlaița cea rea, (popular) șopârlaiță, (variantă) anghină.
Aflicțiune, substantiv
Sinonime:
durere mare, jale, doliu; pedeapsă directă.
Dosadă, substantiv
Sinonime:
necaz, supărare, durere, afront, injurie, insultă, întristare, jignire, mâhnire, ocară, ofensă, ruşine, umilinţă.
Mialgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere musculară.
Dureros, adjectiv
Sinonime:
amar, insuportabil, intolerabil, întristător, nenorocit, trist, terebrant; (cu rol de adverb) cu durere, îndurerat.
Duroare, substantiv
Sinonime:
(regional) durere; (învechit) podagră, reumatism.
Lombalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de șale, lumbago, lumbalgie.
Înhămătură, substantiv
Sinonime:
atelaj, prindere; apăsare, durere în piept.
Muncitorie, substantiv
Sinonime:
calvar, canon, caznă, chin, durere, patimă, schingiuire, schingiuit, suferinţă, supliciu, tortură.
Turment, substantiv
Sinonime:
chin, durere cumplită, zbucium.
Suferire, substantiv
Sinonime:
chin, chinuire, durere, încercare, patimă, păs, pătimire, suferinţă.
Nixis, substantiv
Sinonime:
(grecism) durere intercostală, înjunghietură, înţepătură, junghi, junghietură; grijă, plictiseală, preocupare, supărare.
Scârciumeală, substantiv
Sinonime:
(regional) zbatere, zvârcolire (de durere).
Scârciumitură, substantiv
Sinonime:
(regional) zbatere, zvârcolire (de durere).
Odontalgie, substantiv
Sinonime:
durere de dinți.
Pocitură, substantiv
Sinonime:
arătare, desfigurare, duh rău, ființă pocită, hâdoșenie, lucru bizar, momâie, monstru, monstruozitate, poceală, pocitanie, potcă, schimonosire, schimonositură, sluțenie, sluțitură, stârpitură, stropșitură, urâciune, urâțenie, (Banat) năhoadă, (popular) hâzenie, (regional) znamenie; atac, durere bruscă; (Transilvania) arac, harac, harag, țăruș.
Hiperalgezie, substantiv
Sinonime:
(medicină) hiperalgie, hipersensibilitate, sensibilitate exagerată la durere.
Lombago, substantiv
Sinonime:
coxalgie, durere de șale, lombalgie, lumbago, lumbalgie, reumatism.
Coxalgie, substantiv
Sinonime:
artrită (de șold), coxită, durere de șold, lumbago.
Șoldariță, substantiv (regional)
Sinonime:
boală de șolduri, durere de șolduri, (regional) șoaldină, (regional) șoldină.
Nevralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) cefalalgie, cefalee, cervicobrahialgie, durere de cap, hemicranie, migrenă, neurodinie, (învechit) nefralgie, (variantă) neuralgie.
Reumatism, substantiv
Sinonime:
(medicină) artrită, artroză, durere reumatică, lumbago, poliartrită, reumă, (învechit) orbalț, (învechit, la plural) revmaticale, (prin Oltenia) spurcat, (regional) mătrice, (Transilvania) spurc.
Uteralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de uter, metralgie.
Metralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere uterină, metrodinie, uteralgie.
Schingi, substantiv (învechit)
Sinonime:
calvar, canon, caznă, chin, durere, patimă, schingiuire, schingiuit, suferință, supliciu, tortură.
Histeralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere uterină, nevralgie uterină.
Nedureros, adjectiv
Sinonime:
agreabil, nonviolent, suportabil, tolerabil; (adverbial) fără durere.
Schingiuire, substantiv
Sinonime:
calvar, canon, caznă, chin, chinuire, durere, maltratare, patimă, schingiuit, suferință, supliciu, torturare, tortură, (învechit și popular) trudă, (popular) muncă; (învechit) muncitorie, pasiune, pedeapsă, pedepsitură, rană, schingi, strădanie, strânsoare, trudnicie.
Schingiuit, adjectiv
Sinonime:
bătut, brutalizat, chinuit, deformat, denaturat, maltratat, muncit, pocit, scâlciat, schimonosit, stâlcit, stricat, stropșit, torturat. Schingiuit, substantiv
Sinonime:
calvar, canon, caznă, chin, durere, patimă, schingiuire, suferință, supliciu, tortură, (învechit și popular) trudă, (popular) muncă; (învechit) muncitorie, pasiune, pedeapsă, pedepsitură, rană, schingi, strădanie, strânsoare, trudnicie.
Răbdare, substantiv
Sinonime:
chin, durere, indulgență, încercare, îngăduință, îngăduire, nădejde, patimă, păs, pătimire, perseverență, speranță, stăruință, suferință, tenacitate, toleranță, (învechit) târpenie, (livresc) paciență. Răbdare, substantiv
Sinonime:
(cu valoare de imperativ) Așteaptă!
Rosură, substantiv (regional)
Sinonime:
durere la încheietură, eroziune, gloabă, mârțoagă, răsătură, răsură, resturi de aluat, roadere, rosătură.
Straste, substantiv (învechit)
Sinonime:
chin, durere, încercare, patimă, păs, pătimire, Săptămâna Mare, suferință, supliciu, (regional) denie.
Pedepsitură, substantiv (învechit)
Sinonime:
calvar, canon, caznă, chin, durere, patimă, schingiuire, schingiuit, suferință, supliciu, tortură.
Fulgerare, substantiv
Sinonime:
fulgerat, fulgerătură, lucire, lumină ca de fulger, scânteiere, (regional) închircire; (figurat) clipă, durată scurtă, durere scurtă și violentă, ivire fulgerătoare, moment, privire iute și tăioasă, privire pătrunzătoare, revelație, scrutare, senzație de moment, trecere fulgerătoare; (medicină veterinară; regional) fulgerat, fulgerează.
Pantalgie, substantiv
Sinonime:
durere extinsă, panalgie.
Nefericit, adjectiv
Sinonime:
catastrofal, cuprins de durere, dezastruos, fatal, funest, îndurerat, lovit de soartă, mizerabil, nefast, nenorocit, tragic, trist, zdrobit, (învechit) neferice, (învechit) pătimaș.
Plângăreţ, adjectiv
Sinonime:
dureros, jalnic, miorlăit, miorlăitor, plângăcios, plângător, plâns, plin de durere, scâncit, smiorcăit, tânguitor, trist, văicăreț, văităreț, văitător, (familiar) bâzâit, (rar) plângaci, (rar) scâncitor.
Doloare, substantiv (învechit)
Sinonime:
durere.
Chilălăi, verb
Sinonime:
a chelălăi, a țipa de durere.
Glosalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de limbă, glosodinie.
Hepatalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de ficat, hepatodinie.
Usturătură, substantiv
Sinonime:
durere usturătoare, înțepătură, mâncărime, usturime.
Stomacalgie, substantiv (învechit)
Sinonime:
durere de stomac.
Stomalgie, substantiv
Sinonime:
durere bucală, durere de gură.
Cistalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) cistodinie, durere vezicală.
Pântecărie, substantiv (regional)
Sinonime:
colică, diaree, dizenterie, durere de stomac, (regional) pânticărie, (regional) pintecărie.
Visceralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere a viscerelor.
Enteralgie, substantiv
Sinonime:
(patologie) colică, durere intestinală.
Gastroenteralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere gastrointestinală.
Abdominalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere abdominală.
Somatalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere corporală.
Algezie, substantiv
Sinonime:
(medicină) algie, durere, sensibilitate dureroasă.
Aht, substantiv (regional)
Sinonime:
ah, chin, durere, încercare, jale, oftare, oftat, patimă, păs, pătimire, suferință, suspin, suspinare, suspinat.
Cardiodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) cardialgie, durere de inimă.
Dolor, substantiv
Sinonime:
durere, (învechit și regional) dolorit.
Dolore, adverb
Sinonime:
(muzică; ca indicație de execuție) con dolore, cu durere, dolente, doloroso.
Dolorit, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
dolor, durere.
Colpalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) colpodinie, durere vaginală.
Vaginodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) colpalgie, colpodinie, durere vaginală.
Orhialgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere testiculară.
Artralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) artrodinie, durere articulară.
Histerodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere uterină, histeralgie.
Nefralgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de rinichi, durere renală.
Rinalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de nas.
Metrodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere uterină, metralgie.
Miodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere musculară, mialgie, reumatism muscular.
Ostealgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de oase, osteodinie.
Psihalgie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere psihologică.
Enterodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) colică nervoasă, durere intestinală, enteralgie.
Gastrodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de stomac, gastralgie.
Glosodinie, substantiv
Sinonime:
(medicină) durere de limbă, glosalgie.
