Culege, verb
Sinonime:
a aduna, a strânge, a recolta, a rupe, a ridica; (tipografie) a compune, a zeţui.
Culegere, substantiv
Sinonime:
crestomaţie, cod, corpus, recoltare, ridicare, adunare, colecţie, (livresc) florilegiu; (tipografie) cules.
Aduna, verb Sinonime:
a strânge, a pune la un loc, a colecta, a îngrămădi, a culege, a concentra, a însuma, a reuni, a condensa.
Ciuguli, verb
Sinonime:
a (se) certa, a ascuți prost (un obiect), a ciupi, a culege de ici și de acolo, a lăsa urme, a legumi, a mânca puţin, a se drăgosti, a se giugiuli, a se mângâia, a spicui, (popular) a piguli, (regional; figurat) a (se) săruta, (variantă) a ciogoli, (variantă) a ciumeli, (variantă) a ciumuli.
Cod, substantiv
Sinonime:
(termen juridic) codice, condică, pravilă, culegere (de legi), codex; cifru, limbaj secret, convenţie; (ihtiologie) moruă, (învechit, în Transilvania) ştocfiş.
Compune, verb
Sinonime:
a forma, a (se) alcătui, a constitui, a întocmi; a crea; a redacta, a culege; (învechit) a înforma, a săvârşi; a avea, a consta.
Condică, substantiv feminin
Sinonime:
caiet, catastif, registru, (rar) carte, (învechit şi regional) metrică, protocol, (învechit) caid, defter, izvod, opis, tartaj, terfelog, (turcism învechit) tefter; cod, codex, culegere de legi; dicţionar, lexicon, vocabular.
Crestomaţie, substantiv feminin Sinonime:
culegere de texte, antologie.
Plachetă, substantiv feminin Sinonime:
culegere, volumaş, cărţulie.
Recolta, verb Sinonime:
a culege, a strânge, a aduna. Recoltă, substantiv feminin Sinonime:
rod, bucate, produse.
Spicui, verb
Sinonime:
a aduna spice, a culege, a extrage, a face spice, a înspica, a reţine, a selecta, (învechit și regional) a spica.
Strânge, verb
Sinonime:
a (se) acumula, a (se) aduna, a (se) concentra, a (se) consolida, a (se) contracta, a (se) îngrămădi, a (se) înmagazina, a (se) înmănunchea, a (se) întări, a (se) întruni, a (se) retracta, a (se) reuni, a (se) strâmta, a (se) zgârci, a agonisi, a apăsa, a apropia, a așeza laolaltă, a canoni, a căzni, a chinui, a coagula, a colecta, a colecționa, a comprima, a constrânge, a convoca, a culege, a curăța, a depozita, a deretica, a economisi, a face clăi, a face, a forța, a intra, a îmbrățișa, a împături, a încasa, a închega, a închide, a încinge, a încleșta, a încuia, a îndesa, a îndoi, a înfăşura, a îngheța, a îngusta, a înșuruba, a lega, a lua în brațe, a munci, a obliga, a percepe, a plia, a presa, a prinde, a pune bine, a pune la loc, a recolta, a recupera, a ridica, a schingiui, a scurge, a scutura, a se chirci, a se ghemui, a se îmbulzi, a se închirci, a se micșora, a sili, a solidifica, a stoca, a tezauriza, a tortura, a trudi, (Banat și Transilvania) a orândui, (Banat) a stăci, (figurat) a (se) cimenta, (figurat) a prăsi, (învechit și popular) a păsa, (învechit și regional) a griji, (Oltenia și Muntenia) a (se) închelba, (Oltenia și Muntenia) a scofeli, (Oltenia, Banat și Transilvania) a se zguli, (popular) a chivernisi, (popular) a pături, (popular) a se ciuciuli, (popular) a se stârci, (popular) a șurubui, (prin Bucovina) a cioroboti, (prin Maramureș) a zorobi, (regional) a (se) închelbăra, (regional) a (se) întroloca, (regional) a (se) soborî, (regional) a priștipi, (regional) a răgădui, (regional) a rândui, (regional) a sclipui, (regional) a se tâmbuși, (regional) a șurubi, (Transilvania și Maramureș) a șporoli, (Transilvania și Maramureș) a ticăzui, (Transilvania) a câștiga, (Transilvania) a mirui, (Transilvania) a sureti, (Transilvania) a tăgăși, (Transilvania) a tistăli.
Volum, substantiv neutru
Sinonime:
amploare, calibru, cantitate, capacitate, cubaj, dimensiune, forță, intensitate, mărime, (familiar) gabarit; broșură, carte, colegat, colligatum, culegere, lucrare, operă, opuscul, scriere, tipăritură, tom, volumaș, (învechit) uvraj, (livresc) op.
Adunare, substantiv
Sinonime:
acumulare; tezaurizare, totalizare, (rar) adiţie, adiţionare; convocare; recoltare, colectare, colecţionare, culegere, strângere; întâlnire, întrunire; (adunare constituantă) constituantă; (adunare legislativă) cameră; sfat, (învechit) obşte, sobor, zbor.
Adunat, adjectiv
Sinonime:
acumulat, adăugat, adiționat, apropiat, captat, concentrat, grupat, întrunit, recoltat, strâns, sumat. Adunat, substantiv
Sinonime:
adunare, culegere, cules, recoltare, recoltat, recoltă, strângere, strâns, (învechit) avere, (regional) suretiu.
Alcătuire, substantiv
Sinonime:
alcătuială, alcătuit, apariție, aranjament, așezare, colectare, compilație, componență, compoziție, compunere, concepere, constituire, construire, creare, culegere, desemnare, dispunere, distribuție, economie, elaborare, facere, formare, formație, instituire, înființare, întocmire, numire, organizare, organizație, prefacere, punere, rânduială, realizare, redactare, scriere, scris, stabilire, strângere, structură, transformare, (figurat) plămadă, (figurat) urzeală, (învechit și popular) dispoziție, (învechit) alcătuință, (învechit) combinație, (învechit) izvodire, (învechit) redacție, (învechit) redijare, (rar) substanță.
Antologie, substantiv
Sinonime:
colecție, compilație, crestomatie, crestomație, culegere, epitomă, selecție, spicilegiu, (învechit; la plural) analecte, (la plural) extrase, (livresc) florilegiu.
Arhivă, substantiv
Sinonime:
bibliotecă, cabinet, colecție, cronică, culegere, depozit, document, memorial, sursă, tabulariu, (plural) anale, (turcism învechit) caid, (variantă) archivă. Arhiva, verb
Sinonime:
a clasa, a depozita, a înregistra, a stoca.
Colecţie, substantiv
Sinonime:
adunare, grupare, reuniune; album, antologie, arhivă, arsenal, asortiment, bandotecă, bibliotecă, cantitate, cartotecă, casetotecă, catalog, cinematecă, cochilier, compilație, culegere, diatecă, discotecă, filmotecă, florilegiu, fonotecă, fototecă, galerie, gliptotecă, iconografie, iconotecă, ierbar, ludotecă, medalier, mediatecă, menajerie, mulțime, nomenclatură, panoplie, pinacotecă, pletoră, programatecă, serie, sonotecă, sumă, teletecă, tiraj, videotecă, vinotecă; (variantă) colecțiune.
Colecţionare, substantiv
Sinonime:
adunare, colectare, culegere, strângere.
Corpus, substantiv
Sinonime:
corp, colecție de legi; culegere de texte, colecție de date, colecție de inscripții; garmond.
Florilegiu, substantiv
Sinonime:
antologie, colecţie, culegere, varia.
Cules, substantiv
Sinonime:
adunare, recoltare, ridicare, (tipografie) compoziţie, compunere, culegere, zeţuire, zeţuit.
Colecțiune, substantiv
Sinonime:
colecție, culegere.
Erboriza, verb
Sinonime:
a herboriza, a ierboriza, a culege plante (pentru studiu).
Mănuchi, substantiv
Sinonime:
buchet, culegere, fascicul, legătură, snop, (variantă) mănunchi.
Paremiografie, substantiv
Sinonime:
culegere de proverbe, paremiologie, studiul proverbelor.
Miscelaneu, substantiv
Sinonime:
culegere (de texte diverse), spicilegiu, varia, (variantă) miscelanea.
Repertor, substantiv
Sinonime:
agendă, anuar, bibliografie, blocnotes, borderou, caiet, carnet, catalog, chirielă, clasor, culegere, dicționar, director, dosar, fișier, index, indice, inventar, lexic, listă, livret, memento, memorandum, nomenclatură, registru, tabel, tabelă, tablă, tabletă; (variante) repertoar, repertoriu.
Digest, substantiv
Sinonime:
compendium, culegere, extras, rezumat, selecție, sumar, tablă de materii.
Atlas, substantiv
Sinonime:
cartografie, colecție, culegere, (țesătură) atlaz.
Cancioneiro, substantiv
Sinonime:
cancionero, culegere de poezii, șansonier.
Nomenclator, substantiv
Sinonime:
broșură, carte, catalog, colecție, culegere, listă.
Bestiar, substantiv
Sinonime:
gladiator; antologie, culegere.
Spica, verb
Sinonime:
(învechit și regional) a culege spice, a înspica, a spicui; (regional) a despica.
Recoltare, substantiv
Sinonime:
adunare, adunat, culegere, cules, prelevare, recoltat, recoltă, strângere, strâns, (Transilvania, prin Maramureș și Banat) suretiu.
Sureti, verb (regional)
Sinonime:
a aduna, a culege, a recolta, a strânge.
Suretiu, substantiv (regional)
Sinonime:
adunare, adunat, culegere, cules, recoltare, recoltat, recoltă, strângere, strâns, (regional) sureti.
Spicilegiu, substantiv
Sinonime:
antologie, colecție, crestomație, culegere, florilegiu, miscelaneu, opere alese, varia, (învechit) analecte.
Miscelane, substantiv la plural
Sinonime:
culegere, spicilegiu, varia, (învechit) miscele, (variantă) miscelanea, (variantă) miscelaneu, (variantă) miscelaniu.
Ciumeli, verb (învechit și regional)
Sinonime:
a bobița, a culege bob cu bob, a piguli, a pobârci; a cimili.
Pogârci, verb (regional)
Sinonime:
a culege spicele căzute, a se boți, a se plisa, a se strânge, a se zgârci, a spicui, (regional) a pobârci, (variantă) a poghirci.
Teatru, substantiv
Sinonime:
actorie, amfiteatru, amplasament, artă dramatică, avanpremieră, bunraku, comedie, culegere de piese, dramaturgie, dramă, estradă, gală, kabuki, literatură dramatică, loc, melodramă, music-hall, operă, operetă, platou, premieră, reprezentație, revistă, scenă, scenetă, scheci, spectacol, teatru-document, tragedie.
Strângere, substantiv
Sinonime:
acumulare, adunare, adunat, agonisire, chircire, colectare, colecționare, concentrare, consolidare, contractare, contracție, convocare, culegere, cules, economisire, ghemuire, îmbrățișare, îmbrățișat, împăturire, încasare, închircire, încingere, încins, încleștare, îndoire, înfășurare, înfășurat, înlănțuire, înmagazinare, înșurubare, întărire, întrunire, legare, legat, percepere, pliere, recoltare, recoltat, recoltă, reunire, ridicare, ridicat, strâns, strânsătură, strânsură, tezaurizare, zgârcire, (figurat) cimentare, (învechit) recrutare, (învechit) strânsoare, (învechit) zgârcitură, (popular) păturire, (rar) pliaj, (regional) suretiu.
Strâns (strânsul), substantiv
Sinonime:
adunare, adunat, colectare, colică, crampă, culegere, cules, îmbrățișare, îmbrățișat, împăturire, încasare, încingere, încins, încleștare, îndoire, înfășurare, înfășurat, înlănțuire, înșurubare, legare, legat, percepere, pliere, recoltare, recoltat, ridicare, ridicat, spasm, strângere, tetanie, (învechit) strânsoare, (popular) păturire, (rar) pliaj, (regional) suretiu.
Ridicare, substantiv
Sinonime:
anulare, arestare, ascensiune, așezare sus, avansare, cățărare, clădire, cocoțare, construcție, construire, creștere, culegere, cules, desființare, dezvoltare, ducere sus, durare, evaporare, evoluție, funcție, grad, ieșire la suprafață, izbăvire, împingere în sus, împrăștiere, înaintare, înălțare, încasare, îndepărtare, îndreptare, înființare, înfiripare, înlăturare, însănătoșire, întindere, întremare, înzdrăvenire, lecuire, luare de atitudine, luare de jos, luare în primire, majorare, mărire, mers înainte, mobilizare, numire, opunere, plecare, primire, producere, progres, promovare, propășire, rang, răscoală, răsculare, răzmeriță, răzvrătire, rebeliune, reconstruire, redresare, refacere, relevare, restabilire, revoltă, ridicat, risipire, săltare, săltat, scoatere, sculat, scumpire, sporire, stârnire, strângere, strâns, suflecare, suire, suit, suspendare, tămăduire, tragere în sus, transportare, trezire, ucidere, umflare, urcare, urcat, vindecare, zidire, (figurat) formare, (figurat) ivire, (figurat) răpire, (învechit și regional) suflecătură, (învechit) alungare, (învechit) ardicare, (învechit) aridicare, (învechit) înviere, (învechit) mutare, (învechit) preamărire, (învechit) provivasire, (învechit) rădicare, (învechit) răsărit, (învechit) redicare, (învechit) sănătoșare, (învechit) tămăduință, (învechit) văznesenie, (învechit) vracevanie, (livresc) edificare, (popular) ispas, (popular) sculare, (popular) tămăduială.
Eclogarion, substantiv
Sinonime:
crestomație, culegere de egloge.
Rupere, substantiv
Sinonime:
abrogare, anulare, aplecare, culegere, descompunere, desfacere, despărțire, desprindere, detașare, fracturare, frângere, izolare, împrăștiere, întrerupere, răsfirare, răzlețire, revărsare, risipire, roadere, rupt, ruptură, separare, sfâșiere, smulgere, spargere, spintecare, spintecat, stricare, surpare, uzare, zdrobire, (figurat) distrugere, (figurat) îndepărtare, (figurat) înstrăinare, (figurat) ruinare, (învechit) împărțire, (învechit) jefuire, (învechit) rumpere, (învechit; la figurat) întristare, (la jocul de cărți) tăiere, (rar) fărâmițare, (regional) sfărâmare.
Recoltat, substantiv
Sinonime:
adunare, adunat, culegere, cules, recoltare, recoltă, strângere, strâns, (regional) suretiu.
Recoltat, adjectiv
Sinonime:
adunat, cules, prelevat, strâns.
Catalecte, substantiv la plural (învechit)
Sinonime:
antologie, colecție, culegere.
