Locuțiune, substantiv feminin
Sinonime:
(lingvistică) clișeu, construcție, dicton, elocuție, elocuțiune, expresie, formă, formulă, frază, grup de cuvinte, idiotism, sintagmă, turnură, (învechit) idiotismă, (învechit) locuție.
Capăt (capete), substantiv neutru
Sinonime:
punct final, margine, extremitate, limită, cap, terminaţie; fragment, rămăşiţă, bucată; (capete de lege, locuțiune) articole.
Circumlocuţiune, substantiv feminin Sinonime:
perifrază, locuţiune.
Expresie, substantiv feminin
Sinonime:
alegorie, clișeu, exprimare, expunere, formulare, formulă, grup de cuvinte, idiotism, limbaj, locuțiune, vorbire, cuvânt, metaforă, sintagmă, slogan, termen, vocabulă, vorbă, (popular) zicere; înfăţişare, mimică, privire, figură, formă, fizionomie, mască; (expresie identic-adevărată) tautologie, (expresie validă) tautologie.
În genere, locuțiune adverbială
Sinonime:
în general; de obicei, îndeobște, în mod obişnuit, în mod curent.
Număr, substantiv neutru
Sinonime:
bucată, cantitate, ceată, cifră, colectivitate, dimensiune, ediție, exemplar, grup, masă, mărime, mulţime, parte, seamă, spectacol, sumă, talie, total, (învechit) cislă, (număr fracţionar) număr raţional, (număr zecimal) fracţie zecimală; (familiar, locuţiune) (numărul unu) de prima calitate, excelent, fără pereche, fenomenal, strașnic.
Şleau, substantiv neutru Sinonime:
drum, cale, cărare; (pe şleau; locuțiune adverbială) direct, clar, fără înconjur, fără menajamente; ştreang, trăgătoare, curea, funie.
Modus vivendi, locuțiune
Sinonime:
mod de existenţă; compromis între două părți; tranzacţie.
Grosso modo, locuțiune
Sinonime:
sumar, în mare, în linii mari, în general.
Persona grata, locuțiune
Sinonime:
agent diplomatic, reprezentant.
A priori, locuțiune adjectivală (sau adverbială)
Sinonime:
aprioric, intuitiv, în principiu, la prima vedere.
Ultimul răcnet, locuțiune
Sinonime:
în vogă; la modă.
Aşa-zis, locuțiune adjectivală
Sinonime:
aparent, fals, pretins, (pe nedrept) numit astfel.
Ad libitum, locuțiune adverbială
Sinonime:
după voie, după poftă, după plac; oricum.
Sintagmă, substantiv
Sinonime:
expresie, grup de cuvinte, grup de morfeme, grup nominal, grup verbal, locuțiune, turnură sintactică.
Locuție, substantiv
Sinonime:
locuțiune.
Verb, substantiv
Sinonime:
categorie gramaticală, cuvânt, glas, grai, gură, limbaj, locuțiune, parolă, sintagmă, termen, voce, vorbă.
Ab intestat, locuțiune adverbială
Sinonime:
fără testament.
Greabănul spinării, locuţiune
Sinonime:
(anatomie) coloană vertebrală, şira spinării.
Telegrafie fără fir, locuţiune
Sinonime:
radiotelegrafie.
Ab ovo, locuţiune
Sinonime:
de la obârşie, de la început.
A fortiori, locuţiune
Sinonime:
cu atât mai mult, care se impune cu necesitate.
Ab origine, locuțiune
Sinonime:
de la început, de la obârşie, din capul locului.
Cu ușurare, locuțiune
Sinonime:
împăcat sufletește, mulțumit.
Girus, substantiv
Sinonime:
(anatomie; locuţiune) (girus cerebral) circumvoluție.
Monticul, substantiv
Sinonime:
(geologie) colină, declivitate, djebel, eminență, mamelon, munte (mic), tumulus; (anatomie) mică proeminență; (anatomie; locuţiune) (monticul prepubian) muntele lui Venus, muntele pubian, muntele Venerei; (variantă) monticulă.
În surdină, locuţiune
Sinonime:
cu glas scăzut, cu sunete ușoare, cu surdina pusă, fără zgomot, în taină, înăbușit, încet.
De istov, locuţiune
Sinonime:
bine de tot, complet, cu desăvârșire, cu totul, de grație, de moarte, de tot, de veci, definitiv, deplin, desăvârșit, gata, mortal, până la sfârșit, pe vecie, pentru totdeauna, perfect.
Fără istov, locuţiune
Sinonime:
fără încetare, fără sfârșit, necurmat, nesfârșit.
Figură de stil, locuţiune
Sinonime:
figură poetică, trop; (specific) afereză, alegorie, aliterație, anacolut, anadiploză, anaforă, antanaclază, antifrază, antiteză, antonomază, apocopă, aposiopeză, apostrofă, asindet, asonanță, brahilogie, comparație, elipsă, enumerație, epiforă, epimonă, epitet, eufemism, gradație, hiperbat, hiperbolă, imprecație, interogație, invectivă, inversiune, invocație, ironie, metaforă, metonimie, onomatopee, parabolă, perifrază, personificare, polisindet, repetiție, simbol, sincopă, sinecdocă.
A da stupai, locuțiune
Sinonime:
a mâna din urmă.
În suspens, locuţiune
Sinonime:
în suspensie.
Adscript al glebei, locuţiune
Sinonime:
colon, serv.
A face siluetă, locuţiune
Sinonime:
a deveni zvelt, a slăbi.
Cu scuteală, locuţiune
Sinonime:
cu mare economie.
Fornix vaginal, locuţiune
Sinonime:
(medicină) bolta vaginului, fund de sac vaginal.
Fornix faringian, locuţiune
Sinonime:
(medicină) bolta faringelui.
Fornix stomacal, locuţiune
Sinonime:
(medicină) fundul stomacului, marea tuberozitate a stomacului, fornix gastric, fornix ventricular.
Fornix gastric, locuţiune
Sinonime:
(medicină) fundul stomacului, marea tuberozitate a stomacului.
Fornix ventricular, locuţiune
Sinonime:
(medicină) fundul stomacului, marea tuberozitate a stomacului.
Medicină preventivă, locuţiune
Sinonime:
profilaxie.
A scoate la mezat, locuţiune
Sinonime:
a pune la licitație.
A-și pungi gura, locuţiune
Sinonime:
a-și strânge și a-și țuguia buzele.
A-și pungi buzele, locuţiune
Sinonime:
a-și strânge și a-și țuguia buzele.
A fi gros la pungă, locuţiune
Sinonime:
a fi foarte bogat.
Din adâncul sufletului, locuţiune
Sinonime:
din tot sufletul, foarte mult.
Din adâncul ființei, locuţiune
Sinonime:
din tot sufletul, foarte mult.
Din adâncul inimii, locuţiune
Sinonime:
din tot sufletul, foarte mult.
De neconceput, locuţiune
Sinonime:
de neimaginat, de neînțeles, imposibil.
Cu scumpătate, locuţiune
Sinonime:
cu exactitate, cu mare grijă, cu măsură, cu scrupulozitate, în mod cumpătat.
Con moto, locuţiune
Sinonime:
(muzică; ca indicație de execuție) cu multă mișcare.
De multicel, locuțiune
Sinonime:
cam de multă vreme.
De ștrapă, locuțiune
Sinonime:
de corvoadă.
Carpe diem, locuţiune latină
Sinonime:
Profită de această zi! Profită de viață! Trăiește clipa!
Memento mori, locuţiune latină
Sinonime:
Adu-ți aminte de moarte! Nu uita că vei muri!
În darn, locuțiune
Sinonime:
degeaba, inutil, în zadar, zadarnic.
Cu temeinicie, locuțiune
Sinonime:
serios, temeinic.
Zicătoare, substantiv
Sinonime:
expresie proverbială, locuțiune proverbială, proverb, vorbă bătrânească, zicală, zicătură, zicere, (Banat) cimilitură, (învechit și regional) poveste, (învechit) pildă, (popular) spunere, (popular) zisă, (prin extensiune) instrument muzical, (rar) parimie, (regional) bucată muzicală.
De-a prăvălacul, locuțiune adverbială
Sinonime:
de-a berbeleacul, de-a dura, de-a rostogolul, peste cap.
A-și da otpustul, locuţiune
Sinonime:
a muri.
A da otpustul, locuţiune
Sinonime:
a ucide.
Modus operandi, locuțiune (latină)
Sinonime:
mod de a acționa, mod de operare, modalitate de lucru, modalitate operațională.
A-și lua valea, locuțiune
Sinonime:
a fugi, a pleca.
De asemenea, locuțiune adverbială
Sinonime:
deopotrivă, fără deosebire, în mod egal, la fel, tot așa, (regional) dopotrivă, (variantă) de asemeni.
Ius sangvinis, locuțiune latină
Sinonime:
dreptul sângelui, dreptul strămoșesc.
Ius soli, locuțiune latină
Sinonime:
dreptul pământean, dreptul pământului.
Manu militari, locuțiune adverbială
Sinonime:
militaricește, militarmente, prin forță.
Propriu-zis, locuțiune
Sinonime:
de fapt, în realitate, la drept vorbind.
Cu nemiluita, locuțiune adverbială
Sinonime:
cu ghiotura, din belșug, fără măsură, fără socoteală, în cantitate foarte mare, mult.
En titre, locuțiune adjectivală
Sinonime:
curent, oficial.
Stricto sensu, locuțiune adverbială
Sinonime:
în sens restrâns, literalmente, propriu-zis, strict.
Per oral, locuțiune adverbială
Sinonime:
(medicină) administrat pe cale bucală, per os.
Per pedes, locuțiune adverbială
Sinonime:
pe jos.
Al segno, locuțiune adverbială
Sinonime:
(muzică) la semn.
Dal segno, locuțiune adverbială
Sinonime:
(muzică) de la semn.
Tale quale, locuțiune adverbială (latinism)
Sinonime:
așa cum este, ca atare, neschimbat.
Fără șovăire, locuțiune adverbială
Sinonime:
cu fermitate, cu hotărâre, dârz, fără ezitare, hotărât, neclintit.
Pro bono, locuțiune latină
Sinonime:
benevol, voluntar, (pro bono publico) pentru binele public.
Într-adevăr, locuțiune adverbială
Sinonime:
chiar cum este, de fapt, în adevăr, în realitate.
In aeternum, locuțiune adverbială
Sinonime:
pentru eternitate, pentru totdeauna.
Offline, locuțiune adverbială
Sinonime:
deconectat (de la rețea), (variantă) off-line.
Motu proprio, locuțiune adverbială
Sinonime:
din îndemn propriu, din proprie inițiativă.
Ad valorem, locuțiune adverbială (latinism)
Sinonime:
după valoare.
Alma mater, locuțiune substantivală
Sinonime:
universitate, (la romani) patria.
Exempli gratia, locuțiune adverbială
Sinonime:
(latinism) bunăoară, de exemplu.
A cappella, locuțiune adverbială (adjectivală)
Sinonime:
(muzică) fără acompaniament instrumental.
Alla breve, locuțiune adverbială
Sinonime:
(muzică) în doi timpi.
Nota bene, locuțiune verbală
Sinonime:
notă, remarcă; (abreviere) NB, N.B.
Pro domo, locuțiune adverbială
Sinonime:
pentru cauza sa, pentru el însuși.
In memoriam, locuțiune adverbială
Sinonime:
în amintirea, în memoria.
Sine die, locuțiune adverbială
Sinonime:
de manieră indefinită, fără o dată precisă, ulterior.
Sine qua non, locuțiune adjectivală
Sinonime:
fără de care nu se poate, imperativ, indispensabil, necesar, (variantă) sine-qua-non.
Par avion, locuțiune adverbială
Sinonime:
(expediat) prin avion.
Perpetuum mobile, locuțiune substantivală
Sinonime:
mișcare continuă, (muzică) moto perpetuo.
A posteriori, locuțiune adverbială
Sinonime:
bazat pe experiență, din experiență, (variantă) aposteriori.
Plurale tantum, locuțiune adjectivală
Sinonime:
(învechit) plurativ, (variantă) pluralia tantum.
Opera omnia, locuțiune substantivală
Sinonime:
opere complete.
Extra-muros, locuțiune adjectivală (și adverbială)
Sinonime:
extraurban.
On-line, locuțiune adjectivală (adverbială)
Sinonime:
(informatică) conectat, (variantă) online.
Con affetto, locuțiune adverbială
Sinonime:
(muzică) afectuos, affettuoso, affetuoso, cu expresie, cu simțire, expresiv, (variantă) con affeto.
Online, locuțiune adjectivală (adverbială)
Sinonime:
(informatică) conectat, (variantă) on-line.
